A los 69 años, el actor que personifica a Ramón en Vecinos en Guerra, debió ser internado tras padecer fuertes dolores en el pecho, durante las grabaciones de la tira de Telefé. Hugo Arana fue ingresado al Sanatorio de la Providencia de Buenos Aires, donde se le realizan chequeos médicos.
Si bien circularon algunos rumores en las redes sociales que daban cuenta de un infarto, desde la producción de Vecinos en Guerra adelantaron que la familia decidió internarlo en observación para someterlo a distintos estudios, aunque por los síntomas del malestar podría deberse a un problema cardiológico.
Arana no es el único actor que se encuentra sometido a estudios médicos, ya que en el mismo nosocomio está internado por hipotensión el actor Lito Cruz, según reveló en Twitter la productora de Ideas de Sur, Amparo Fernández Cancio.