Dois, una creación escénica de Miguel Bosco, Matías Federico y Mayra Sánchez es un a propuesta en la que Bosco y Sánchez actúan en portugués como singularidad de una actuación que se corre de la idea de un lenguaje cercano o posible, bajo la dirección de Matías Federico, que tuvo su estreno, a modo de work in progress, en septiembre de 2023 en el contexto del Mercado del Festival de Artes Escénicas de Rosario-FAER y que por estos días ofrece una serie de funciones en Espacio Bravo.
Cachorro y Tata son dos que se necesitan. Están ahí, en el otro, “olhando a noite”. Una ola los lleva, los mueve, sin oponer resistencia. “Dois es una pieza escénica que apuesta a la potencia de los intérpretes, un acto de seres que transitan la existencia; Tata y Cachorro comparten el tiempo en escena y fundan en las fronteras de su encuentro nuevas formas de habitar los bordes de ese presente”, adelantan desde el equipo creativo a través de un parte de prensa.
Esta propuesta surgió a partir de una construcción que apuesta a la dramaturgia de actores. “Creamos una propuesta que nace en el límite del lenguaje ya que como intérpretes abandonamos nuestra lengua materna (español) e indagamos en las posibilidades expresivas del portugués, permitiéndonos desprender la actuación de la lógica de sentido que ofrece el lenguaje y explorar las posibilidades expresivas del cuerpo, entendiendo que la comprensión (en la actuación) no sólo está en las palabras que se enuncian sino en las experiencias sensitivas y emocionales de los espectadores. La actuación es el elemento fundante de Dois, ya que se configura en el vínculo entre los actores. En donde la percepción es la herramienta principal de la misma, permitiendo encuentros con el otro en donde existe un tiempo fuera del orden ordinario, cotidiano, productivo. De este modo, se ofrece una experiencia escénica en la permanencia y la afectividad, una actuación del tiempo y del encuentro”, plantean.
Bajo la dirección general del referido Matías Federico, con el acompañamiento dramatúrgico de Marcelo Díaz, el diseño lumínico de la propuesta es de Ignacio Almeyda, el vestuario de Ramiro Sorrequieta, la traducción al portugués de María Chaumet y el diseño gráfico y la fotografía de Eluney Taganone.
Para agendar
Dois se presenta por el momento este domingo 17 de marzo, a partir de las 20.30, Espacio Bravo Teatro, de Catamarca 3624. La reserva de anticipadas se realiza a través del 341 253-8295.