La adaptación de la obra maestra del escritor colombiano Gabriel García Márquez, Cien años de soledad, a una serie de Netflix es uno de los proyectos audiovisuales más ambiciosos de los últimos tiempos y la expectativa por su estreno es mundial, dado que la novela, publicada en 1967, es una de las más notables y exitosas de la historia, traducida a infinidad de idiomas.
Luego de varios adelantos y especulaciones, este martes por la tarde, la plataforma de streaming confirmó que la serie estará disponible a partir del 11 de diciembre.
En principio, en esa fecha tendrá su estreno la primera parte, compuesta por ocho episodios, dado que por el momento se la conocerá en dos segmentos y se espera que la segunda parte, con otros ocho capítulos y que se realizó en paralelo, se conozca en el primer semestre de 2025.
Filmada íntegramente en Colombia, con el apoyo de la familia García Márquez, esta producción busca capturar la esencia de Macondo, el pueblo donde acontecen los hechos que se narran, y de la obra literaria que marcó el pulso de toda una generación.
Pronto conoceremos el mítico pueblo de Macondo, a la familia Buendía, las maldiciones, los sueños, la locura y los amores imposibles. La 1ra. parte de ‘Cien años de Soledad’, la serie basada en la obra maestra de Gabriel García Márquez, llega el 11 de diciembre. Solo en Netflix. pic.twitter.com/1pJApRqmfh
— Netflix Latinoamérica (@NetflixLAT) October 8, 2024
La serie sigue la trama original de la novela, narrando la historia de la familia Buendía a lo largo de siete generaciones, desde la fundación del pueblo de Macondo hasta su inevitable decadencia.
Las expectativas son muy altas, ya que se trata de una adaptación de una de las obras más importantes de la literatura latinoamericana. Los fanáticos de García Márquez esperan que la serie capture la magia del realismo mágico y la complejidad y profundidad de los personajes, más allá de que otros sostienen que nunca debió ser adaptada a una serie, lo que de antemano abre el juego a una polémica de cara al esperado estreno.
De todos mosos, es importante esta adaptación por la visibilidad internacional que tendrá la serie que llevará la obra de García Márquez a una audiencia global, lo que, según especulan desde algunos sectores, podría generar un nuevo interés por la literatura latinoamericana como pasó desde mediados de los 60 y hasta entrados los años 80.
Por otra parte, la producción gestada en Colombia y el uso de locaciones colombianas resaltan la riqueza cultural y la belleza natural del país, al mismo tiempo que la adaptación es un homenaje a una de las obras más emblemáticas de la literatura universal de todos los tiempos.
En resumen, la adaptación de Cien años de soledad a una serie de Netflix es un evento muy esperado en el mundo audiovisual. La serie promete ser una experiencia visual y emocional intensa, que acercará la obra de Gabriel García Márquez a nuevas generaciones de lectores y espectadores.
Según Netflix, “Cien años de soledad representa uno de los proyectos audiovisuales más ambiciosos de la historia de Latinoamérica, llevado a cabo por los mejores artistas y técnicos de Colombia y de otros países”.
Y suma: “A lo largo de 16 capítulos, y bajo la dirección de Laura Mora y Alex García, los espectadores podrán sumergirse en el mundo de fantasía pensado por Gabriel García Márquez y publicado en 1967”.
Netflix mostró imágenes de “Cien años de soledad”, la serie basada en la novela de García Márquez
El reconocido actor colombiano Claudio Cataño es el coronel Aureliano Buendía adulto. En el pasado, Cataño protagonizó la serie internacional Mil colmillos y ha participado en otras como Cochina envidia y La nieta elegida.
El español Moreno Borja es Melquiades, el gitano que lleva con su tribu los adelantos de la ciencia a Macondo. Borja es reconocido por la película Carmen y Lola, así como por las series La Peste y Dos años y un día.
De igual forma, aparecen otros nombres de actores con sus respectivos personajes como pasa con Marco González (José Arcadio Buendía), Susana Morales (Úrsula Iguarán), Jerónimo Barón (Aureliano Buendía niño), Leonardo Soto (José Arcadio hijo), Ella Becerra (Petronila), Carlos Suárez (Aureliano Iguarán) y Santiago Vásquez (Aureliano Buendía adolescente).
“Pronto conoceremos el mítico pueblo de Macondo, a la familia Buendía, las maldiciones, los sueños, la locura y los amores imposibles. La primera parte de Cien años de Soledad, la serie basada en la obra maestra de Gabriel García Márquez, llega el 11 de diciembre. Sólo en Netflix”, indicó la plataforma en un posteo en sus redes sociales.
