Un nutrido grupo de jóvenes fue aprehendido en la madrugada del domingo en la zona céntrica de la ciudad por incumplir con las normas vigentes y encontrarse en una fiesta clandestina.
Ocho mayores de entre 18 y 20 años, y 16 menores fueron demorados en 9 de Julio al 1900 y trasladados a la dependencia policial, en este caso la comisaría 2ª. El fiscal de turno, doctor Cimino, ordenó que los mayores sean aprehendidos y llevados a comisaría 2ª, mientras que la jueza Brenda Cuassolo (juzgado de menores) determinó que los 14 chicos de entre 15 y 17 años sean trasladados a la dependencia policial y a posterior se entreguen a sus progenitores.
Los traslados se dieron primero a medicina legal y luego a comisaría 2ª en tres móviles policiales y 3 móviles de la GUM.
