<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cultura | Análisis cultural, arte y creatividad que nos define | El Ciudadano</title>
	<atom:link href="https://elciudadanoweb.com/seccion/cultura/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://elciudadanoweb.com/seccion/cultura/</link>
	<description>Medio de comunicación independiente en Rosario &#124; Noticias Locales</description>
	<lastBuildDate>Fri, 20 Nov 2026 18:41:19 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.5</generator>

<image>
	<url>https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2025/01/favicon-32x32-1.png</url>
	<title>Cultura | Análisis cultural, arte y creatividad que nos define | El Ciudadano</title>
	<link>https://elciudadanoweb.com/seccion/cultura/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Premios Rosarigasinos 2026: en tiempos donde nadie escucha a nadie, en tiempos donde todos contra todos</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/premios-rosarigasinos-2026-en-tiempos-donde-nadie-escucha-a-nadie-en-tiempos-donde-todos-contra-todos/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Miguel Passarini]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Nov 2026 18:40:10 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Espectáculos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=2137262</guid>

					<description><![CDATA[<p>La tercera edición de la entrega de Los Mendieta, que se realizó el miércoles último por primera vez en el Teatro El Círculo, tuvo un final abrupto y desafortunado que dejó a varios de los premiados sin sus estatuillas    </p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/premios-rosarigasinos-2026-en-tiempos-donde-nadie-escucha-a-nadie-en-tiempos-donde-todos-contra-todos/">Premios Rosarigasinos 2026: en tiempos donde nadie escucha a nadie, en tiempos donde todos contra todos</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>“En tiempos donde nadie escucha a nadie, en tiempos donde todos contra todos, en tiempos egoístas y mezquinos, en tiempos donde siempre estamos solos…”, escribió Fito Páez sobre finales de los años 90, cuando se presagiaba el estallido, en su icónica “Al lado del camino”.</p>
<p>Un puente invisible une aquellos tiempos de individualidades, agobio económico, desánimo y mentiras con este presente aciago, donde la violencia, la descalificación, la intolerancia y la falta de respeto volvieron a ser moneda de cambio cotidiana.</p>
<p>Algo de eso se evidenció en la reciente entrega de los Premios Rosarigasinos, celebrados por primera vez el miércoles último (18 de noviembre) en el Teatro El Círculo, con el apoyo de cultura provincial y municipal, entre más, y con la intención de que lo hegemónico y lo alternativo se den la mano en el imponente coliseo local de Laprida y Mendoza. Sin embargo, más allá de lo que supone el encuentro de un reconocimiento a la cultura local, algo se complicó, algo salió mal (siempre puede pasar) y la noche terminó abruptamente.</p>
<p><img data-dominant-color="765b52" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #765b52;" fetchpriority="high" decoding="async" class="alignnone wp-image-2137272 not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/9e0cedb2-fc71-46e0-b556-f24e82977965-300x200.webp" alt="" width="800" height="534" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/9e0cedb2-fc71-46e0-b556-f24e82977965-300x200.webp 300w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/9e0cedb2-fc71-46e0-b556-f24e82977965-1024x683.webp 1024w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/9e0cedb2-fc71-46e0-b556-f24e82977965-768x512.webp 768w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/9e0cedb2-fc71-46e0-b556-f24e82977965.webp 1280w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>Lorena Bogado, destacada cantante, gestora cultural y militante de diferentes colectivos, entre más el feminista, creó hace unos años los Premios Rosarigasinos, con la entrega de los Mendita. En estos tres últimos años, artistas de diferentes vertientes a partir de las disciplinas música, teatro, danza, cine y audiovisuales, literatura y artes plásticas recibieron un galardón que ya es parte de identidad cultural local, además de una serie de reconocimientos a la trayectoria, y que, incluso, se consolidó a partir de la Ordenanza Municipal N°10.716.</p>
<p>De este modo, el Concejo determino el 29 de noviembre como el Día del Arte Rosarigasino que se posa sobre tres pilares fundamentales: celebrar la referida identidad cultural, promover el arte local alentando la profesionalización (algo que se vuelve imprescindible) e impulsar a sus artistas dándoles mayor visibilidad.</p>
<p><iframe title="Premios ROSARIGASINOS y cultura en Rosario: Mano a mano con Lorena BOGADO #condenadosalexito" width="800" height="450" src="https://www.youtube.com/embed/_BW3xh4FXq0?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<p>Se valora el gesto de El Círculo de cederlo sin costo para una entrega que debía realizarse entre las 20 y la medianoche, pero complicaciones en el ingreso, algunos desencuentros en el escenario, varios números musicales sucesivos y las demoras propias de algo que va en vivo y donde, entre más, no se pueden medir o controlar a rajatabla los tiempos de los saludos y agradecimientos del caso, hicieron que la entrega llegara a un abrupto final a la medianoche dado que desde el teatro interrumpieron la gala cuando faltaban por entregar unas pocas estatuillas, opacando una noche de encuentro y legitimación de las y los artistas locales que por lo general no acceden a ese escenario.</p>
<p>El desconcierto llevó a que se digan algunas cosas fuera de lugar y los abucheos de los presentes, que finalmente debieron abandonar el teatro, no se hicieron esperar. Horas más tarde, el cruce de dichos y comunicados de la organización del premio y del mismo teatro, de gestión privada y desde los años 40 en manos de la Asociación Cultural El Círculo que lo mantiene en pie y en perfectas condiciones, con una programación muy valiosa y destacada, dejaron en claro que todo debió resolverse de otro modo.</p>
<p>“El objetivo que moviliza esta ceremonia desde sus inicios es reconocer y darle valor al arte y los artistas de la ciudad. Como sucede en muchos eventos que se organizan de manera autogestiva, ocurren pormenores. Ante complicaciones inesperadas que se intentaron resolver, el inicio de la velada se vio afectado por una demora. Una vez iniciada la entrega de premios se buscó agilizar y optimizar el tiempo, sabiendo que se debía cumplir con un horario de entrega del espacio cedido. Al acercarse el horario de entrega del espacio y viendo que aún faltaba para poder finalizar la ceremonia nos avisaron que iban a bajar el telón y apagar las luces”, abre el comunicado de la organización del premio.</p>
<p>Y completa: “Como resultado, la premiación tuvo que cortarse abruptamente quedando ternados sin recibir su reconocimiento lo que generó un malestar general. Bajo ningún aspecto queremos que sea esta imagen la que perdure. Pedimos las disculpas correspondientes a la comunidad artística. Entendemos que lo ocurrido no debe opacar el trabajo, el compromiso y la trayectoria de los artistas que formaron parte de esta edición. Vamos a contactarnos con las personas que no pudieron recibir su premio para coordinar la entrega. Los Premios Rosarigasinos nacieron para reconocer y reunir a la cultura de nuestra ciudad. Ese sigue siendo nuestro compromiso”.</p>
<p><img data-dominant-color="38353d" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #38353d;" decoding="async" class="alignnone wp-image-2137273 not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/rosarigasinos-1-300x151.webp" alt="" width="800" height="403" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/rosarigasinos-1-300x151.webp 300w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/rosarigasinos-1-1024x516.webp 1024w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/rosarigasinos-1-768x387.webp 768w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/rosarigasinos-1.webp 1300w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>Desde el teatro y a diferentes medios de la ciudad, el director de la sala, Guido Martínez Carbonel, expresó que no se respetaron los horarios pautados y que se trata de una época del año de programación sucesiva que implica despliegues técnicos y armados de luces, sonidos y en algunos casos escenografías, y que de no suspender la entrega no llegarían a montar lo que venía en la jornada del jueves. “El pedido de abucheo al Teatro El Círculo me pareció absolutamente desagradable, teníamos pautado de 8 a 12, y eso no se respetó. Cedimos el teatro sin cargo porque nos pareció importante apoyar estos premios”, expresó Martínez Carbonel, que a la hora de los hechos del final ya se había retirado del teatro.</p>
<p>Más allá de que, se sabe, la continuidad de los distintos rider técnicos se debe respectar y que en determinados horarios hay cambios de turno de los equipos de escenario y sala que se ocupan de poner a punto lo que indican esas grillas, la interrupción de una entrega de premios de estas características con más de 40 estatuillas y una platea llena, independientemente de los imponderables citados oportunamente, se vuelve un desatino y echa por tierra meses de trabajo y gestión que en el caso de estos premios llevan adelante tan sólo seis personas, con Lorena Bogado a la cabeza.</p>
<p>Todo es perfectible y mejorable, y muchas veces la buena voluntad no alcanza, tampoco es recomendable la falta de escucha de ninguna de las partes involucradas. Pero por una vez, el coliseo mayor de la ciudad abría sus puertas a la producción cultural alternativa, en la “capital de la Cultura” que supone una ciudad como Rosario, un verdadero semillero de artistas que, en la mayoría de los casos, pisan ese escenario una vez consagrados en la cartelera porteña.</p>
<p>¿Acaso nunca hubo demoras en el comienzo de otros espectáculos en esa misma sala o terminaron bastante después de lo previsto? ¿Alguien recuerda que se hayan apagado las luces y bajado el telón en esas circunstancias y sacado a la gented e la sala?</p>
<p>Es algo que no debería pasar pero pasa. Y hay cuestiones inherentes a los fenómenos vivos que no se pueden controlar, más allá de que lo que pasó vuelve a dejar un gusto amargo en una comunidad de grandes talentos que pareciera que una y otra vez debe pagar derecho de piso para estar, para pertenecer. Volviendo a la canción de Fito, “… no olvides que el perdón es lo divino, y errar a veces suele ser humano”.</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/premios-rosarigasinos-2026-en-tiempos-donde-nadie-escucha-a-nadie-en-tiempos-donde-todos-contra-todos/">Premios Rosarigasinos 2026: en tiempos donde nadie escucha a nadie, en tiempos donde todos contra todos</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Habrá un homenaje a la primera traducción de un relato de Philip K. Dick, hecha por un rosarino en 1953, en la Noche de las Librerías</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/se-hara-un-homenaje-a-la-primera-traduccion-de-un-relato-de-philip-k-dick-hecha-por-un-rosarino-en-la-noche-de-las-libreriastor-rosarino-que-tradujo-a-philip-k-dick-en-1953/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[El Ciudadano]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Nov 2026 17:45:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=2136468</guid>

					<description><![CDATA[<p>Se trata de la nouvelle "Un hombre variable", traducida al castellano por Julio Augusto Echeverría para su revista "Urania. La revista del año 2000", aparecida tan solo un mes después de su publicación en Estados Unidos y que ahora reedita la editorial municipal (EMR) </p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/se-hara-un-homenaje-a-la-primera-traduccion-de-un-relato-de-philip-k-dick-hecha-por-un-rosarino-en-la-noche-de-las-libreriastor-rosarino-que-tradujo-a-philip-k-dick-en-1953/">Habrá un homenaje a la primera traducción de un relato de Philip K. Dick, hecha por un rosarino en 1953, en la Noche de las Librerías</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Hoy el prolífico escritor norteamericano de ciencia ficción y fantástico que fue Philip K. Dick es ampliamente conocido y tiene traducciones a casi todos los idiomas. El cine fue también un gran propalador de varios de sus magníficos relatos, al adaptar algunos títulos. Tal vez la más conocida sea la de <em>Blade Runner</em>, que convirtió <em>¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?</em> en una de las películas más emblemáticas del género y una de las mejores de su director, Ridley Scott. Después vendrían <em>Total Recall</em>, que dirigio Paul Verhoeven y <em>Minority Report</em>, de Steven Spielberg, entre otras, que multiplicaron el interés por la obra de Dick, permitiendo que se tradujera al malayo y al bengalí, por ejemplo, idiomas a los que acceden pocos autores.</p>
<p>Pero en octubre de 1953, tan solo a un mes que Dick publicase la nouvelle <em>The Variable Man</em>, en Estados Unidos, en la revista <em>Space Science Fiction</em>, el relato apareció traducido al castellano en el primer número de la revista de ciencia ficción <em>Urania. La revista del año 2000</em>, que editó y publicó el rosarino Julio Augusto Echeverría para su colección <em>Selecciones Argentinas</em>. La traducción fue la segunda en cualquier idioma de un libro del escritor norteamericano.</p>
<p><img data-dominant-color="dec8c5" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #dec8c5;" decoding="async" class="alignnone wp-image-2136510 not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/CUBIERTA-DICK-TRADUVA-758x1024.webp" alt="" width="781" height="1055" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/CUBIERTA-DICK-TRADUVA-758x1024.webp 758w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/CUBIERTA-DICK-TRADUVA-222x300.webp 222w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/CUBIERTA-DICK-TRADUVA-768x1038.webp 768w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/CUBIERTA-DICK-TRADUVA-1136x1536.webp 1136w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/CUBIERTA-DICK-TRADUVA-1515x2048.webp 1515w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/CUBIERTA-DICK-TRADUVA.webp 1655w" sizes="(max-width: 781px) 100vw, 781px" /></p>
<p>Este fin de semana largo (20, 21, 22 y 23) tendrá lugar en las instalaciones del ECU (Espacio Cultural Universitario) la llamada <em>Noche de las Librerías</em>, donde se ofrece una gran variedad de libros usados a precios sumamente accesibles. Para la edición, la número 27, de este viernes 20 de noviembre, habrá un homenaje a esa publicación inaugural con la traducción de Echeverría y una mesa especial con libros de ciencia ficción de otras librerías locales.</p>
<p><img data-dominant-color="92936a" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #92936a;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-2136515 not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/URANIA-ORIG-VA.webp" alt="" width="783" height="564" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/URANIA-ORIG-VA.webp 526w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/URANIA-ORIG-VA-300x216.webp 300w" sizes="(max-width: 783px) 100vw, 783px" /></p>
<p>Ese ejemplar de <em>Urania</em>, donde estaba la traducción de la nouvelle, fue editado por la EMR (Editorial Municipal), que ya contaba con el segundo y último número de la revista, y que resultaba toda una curiosidad por su temprana curiosidad en la producción del género. En ese ejemplar se destacaban los grandes autores anunciados por la revista (Isaac Asimov y Ray Bradbury, entre otros), pero en la lista no figuraba Dick, que todavía era desconocido por estos lares.</p>
<figure id="attachment_2136516" aria-describedby="caption-attachment-2136516" style="width: 731px" class="wp-caption alignnone"><img data-dominant-color="666666" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #666666;" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-2136516 not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/echeverria_autor.webp" alt="" width="731" height="731" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/echeverria_autor.webp 400w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/echeverria_autor-300x300.webp 300w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/echeverria_autor-150x150.webp 150w" sizes="(max-width: 731px) 100vw, 731px" /><figcaption id="caption-attachment-2136516" class="wp-caption-text">Julio Echeverría, el autor de la traducción pionera</figcaption></figure>
<p>La nouvelle tuvo un título literal en su traducción y se llamó <em>El hombre variable</em> y tenía como eje una guerra entre la Tierra y el planeta Centauro que ocurría en el año 2136. La primicia de esa traducción la había dado el libro <em>Las revistas argentinas de ciencia ficción</em> en su edición ampliada de 2022, que escribió el ensayista e investigador tandilense Carlos Abraham. De este modo comenzó el rastreo de aquella traducción hecha por un rosarino y que ahora la EMR reedita con un prólogo del mencionado Abraham titulado “El rosarino que soñó con el futuro”, donde también da cuenta de la primera traducción de Dick al castellano, en abril de 1953, del relato <em>Los defensores</em>, publicado en la revista porteña <em>Más allá</em>.</p>
<p>Hallazgo que echa por tierra lo que puede leerse en la entrada que le dedica Wikipedia a la nouvelle de Dick, donde hasta fines de octubre de 2026, la primera traducción de <em>The variable man </em>aparece hecha en España, en 1961, por Mariano Orta Manzano con el título de <em>Guerra con Centauro</em>. Será entonces una oportunidad de encontrarse con esa traducción pionera hecha por un rosarino cuando uno de los más célebres escritores de ciencia ficción recién comenzaba su prodigiosa aventura narrativa.</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/se-hara-un-homenaje-a-la-primera-traduccion-de-un-relato-de-philip-k-dick-hecha-por-un-rosarino-en-la-noche-de-las-libreriastor-rosarino-que-tradujo-a-philip-k-dick-en-1953/">Habrá un homenaje a la primera traducción de un relato de Philip K. Dick, hecha por un rosarino en 1953, en la Noche de las Librerías</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tras su muerte, la comunidad poética local despidió en las redes, con emotivas y genuinas palabras, a Concepción Bertone</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/la-comunidad-poetica-local-despidio-con-emotivas-y-genuinas-palabras-de-despedida-en-las-redes-a-concepcion-bertone-tras-su-muerte/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Juan Aguzzi]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 18 Nov 2026 20:39:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=2135924</guid>

					<description><![CDATA[<p>Su desaparición tras una larga dolencia causó una profunda congoja a escritores y poetas locales. Fue poeta, prosista y crítica literaria. Escribió en diarios y revistas del país y del exterior y llevó adelante talleres de escritura. Su poesía está antologada y traducida a varios idiomas</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/la-comunidad-poetica-local-despidio-con-emotivas-y-genuinas-palabras-de-despedida-en-las-redes-a-concepcion-bertone-tras-su-muerte/">Tras su muerte, la comunidad poética local despidió en las redes, con emotivas y genuinas palabras, a Concepción Bertone</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Hace unos días falleció en Rosario una de las poetas insignes de la ciudad, Concepción Bertone, a quien sus colegas y amigos están despidiendo con pena y tristeza en las redes sociales, saludando su personalidad coherente y afectuosa y transcribiendo algunos de sus magníficos poemas. Su desaparición tras una larga dolencia causa una profunda congoja para la comunidad de escritores y poetas locales. Su voz puede escucharse en el archivo y mapa sonoro digital <em>Sonidos de Rosario</em>, donde lee algunos de sus poemas. Dictó talleres de escritura y participó en varias ediciones del Festival Internacional de Poesía de Rosario; en 2010, fue invitada al Festival Internacional de Poesía de Buenos Aires.</p>
<p>En la entrada correspondiente, el flamante <em>Diccionario de Escritoras Contemporáneas de Rosario </em>la describe así: “Su nombre verdadero fue Concepción del Carmen Aversa, pero cuando comenzó a publicar lo hizo con el apellido de casada. Fue poeta, prosista y crítica literaria y coeditora de la revista <em>Cuadernas</em>, junto con Armando Vites y Héctor A. Piccoli. Escribió en diarios y revistas del país y del exterior, y llevó adelante talleres de escritura. Su poesía está antologada y traducida parcialmente a varios idiomas. Publicó los libros de poemas <em>De la piel hacia adentro</em> (Ed. De autor, 1973), <em>El vuelo inmóvil</em> (Ed. La Cachimba, 1983), <em>Citas</em> (Ed. Bajo la luna, 1993) y <em>Aria Da Capo</em> (Ed. Del Dock, 2006); <em>Esperando la nieve</em> (Ciudad Gótica, 2013) y la antología <em>Las 40. Poetas santafesinas 1922-1981</em> (Ed. UNL, 2008), donde recoge las voces de tres generaciones de poetas de la provincia”.</p>
<p>La escritora y crítica Beatriz Vignoli publicaba en Facebook un posteo donde reproducía el fragmento inicial de una entrevista de 1999 a Concepción Bertone, firmada por Martín Prieto en el suplemento cultural <em>Grandes Líneas</em> del diario <em>El Ciudadano</em>, que el también escritor, docente y periodista coordinaba. Allí Vignoli, antes de linkear al suplemento (<a href="https://ahira.com.ar/ejemplares/grandes-lineas-16-02-1999/" target="_blank" rel="noopener">https://ahira.com.ar/ejemplares/grandes-lineas-16-02-1999/</a>), donde puede leerse la entrevista, pinta entera a Bertone: “Murió Concepción Bertone. Pochi. Una de las grandes poetas argentinas, de formación y traza local. Amiga de los poetas de La Cachimba. Amiga de Juan Manuel Inchauspe. Amiga de Aldo Oliva. Barera. Billarista. Fumadora. Valiente. Cuando no escribía: arrabalera. Giro de uso preferido para marcar la supremacía de un poeta frente a otro: «le pasa el trapo»”.</p>
<p>Dolidas por su partida, algunas de sus amigas y también poetas rosarinas le dedicaron estas líneas en las redes: “Concepción del Carmen Aversa, nuestra querida Concepción Bertone. Poeta potente y una de las grandes voces femeninas de la literatura rosarina. Más allá de su enorme estatura artística, quienes tuvimos la dicha de conocerla guardamos el tesoro de su extraordinaria calidad humana. Pochi era amiga de todos: una mujer apacible, profundamente humilde, solidaria y siempre dispuesta a regalar una sonrisa franca. Su inmenso don de gente hacía que cualquiera se sintiera bienvenido a su lado. Amante de los billares y de las letras de tango, también fue una vecina entrañable del barrio Las Heras de la zona sur. Su casa de la calle Mr. Ross se convirtió en un refugio de puertas abiertas, un espacio cálido donde el comedor familiar oficiaba de taller y por donde pasaron tantos alumnos buscando aprehender la esencia de la poesía bajo su guía generosa. Durante mucho tiempo, en charlas informales, he intentado explicar la verdadera fuerza de una metáfora. Para lograrlo, siempre recurro a su verso rotundo e inolvidable, el mismo que tuve el honor de elegir como epígrafe para mi último libro: «Hendido, lo cortante también sangra. Querida maestra y amiga, tu palabra y tu bondad nos habitan. Te recordaremos siempre”, escribió la poeta María Paula Alzugaray.</p>
<p>A su vez, la también poeta y gestora cultural Alejandra Méndez Bujonok, escribió: ”Adiós  Maestra querida, ya estás en paz junto a tus maestros y amigos poetas. Gracias por ser todo amor por la poesía, a maternarnos a tantos de nosotros. Nos queda tu obra maravillosa. Te vamos a extrañar mucho”.</p>
<p>Y el poeta Rubén Vedovaldi dio cuenta en una sentida memoria de una clínica iniciática con la gran poeta: “Yo llevaba ya muchos años escribiendo y publicando en revistas de todas partes cuando entré en crisis y profundas dudas sobre el valor objetivo de mis escritos. Le lleve todo eso a Concepción en su casa, una tonelada de poemas. Le pedí que me dijera la verdad por dolorosa que fuera, un análisis clínico de todo eso. Y a los 3 meses me llamó para que volviera a su casa por los resultados. Me dijo, VOS SOS UN POETA, pero a esto le falta trabajo Tenés que corregir y corregir Marcó muchas páginas con la palabra LABURAR. Volví con todo eso a mi casa y por mucho tiempo no quise volver a ver mis escritos y después poco a poco me puse a corregir. Toda la vida le agradeceré a Concepción Bertone esa clínica que me hizo”.</p>
<p>A continuación van dos poemas de Concepción Bertone:</p>
<p><em>Años De Soledad</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Me lee una carta, una muerte</p>
<p>que habla de otra muerte, una</p>
<p>suerte de poder decir ese amor</p>
<p>del autor de la carta que él me lee. La lija</p>
<p>–áspera de la pez– frota</p>
<p>la palabra que nada en la derrota</p>
<p>que glorifica</p>
<p>la palabra derrota. La lija</p>
<p>en su papel de lija, pule el metal. Lo brilla.</p>
<p>Lo atalaja. No lo ablanda</p>
<p>su ardor sino ese amor otro</p>
<p>que dice el autor</p>
<p>de la carta que él me lee. Y</p>
<p>se llueven las lágrimas, se atormentan</p>
<p>los ojos, las mejillas de los dos</p>
<p>en la noche que aún mora en mí. (Amor</p>
<p>mío, de vos todo viene y se va</p>
<p>cuando aclara</p>
<p>y la música cesa.) En la ventana</p>
<p>el sol cruza la reja, atraviesa el cristal</p>
<p>como la hija que muere en la carta</p>
<p>mientras su padre la vive en</p>
<p>la carta que escribió. La vida dada</p>
<p>de los dos, la victoria ganada en</p>
<p>la pérdida. La medida de la vida</p>
<p>cuando no hay vara que la mida. Cuando</p>
<p>el miedo a la palabra muerte, fenece.</p>
<p>Y la palabra miedo se muere</p>
<p>en la carta que él me lee</p>
<p><em> </em></p>
<p><em>Esperando la nieve</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>a Glauce Baldovín, in memoria</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Todos dicen que va a nevar en la ciudad.</p>
<p>Todos quieren ver en la nieve algo nuevo,</p>
<p>algo raro y ligero porque</p>
<p>no sabríamos convivir con eso. El rostro</p>
<p>del otro es nuestro rostro y el hielo de la nieve</p>
<p>lo refleja. Pero nunca cayó. Sólo piedras</p>
<p>de hielo y algo de la tempestad</p>
<p>que destruyó a los árboles. La tarde</p>
<p>se hizo noche y el cielo</p>
<p>me develó el humor de los pájaros, la tijera</p>
<p>de una bandada ruidosa</p>
<p>buscando dónde anidar.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Y nada</p>
<p>que no supiéramos –salvo volar–</p>
<p>nos pasa. La nieve</p>
<p>cae siempre en otra parte.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>El derroche es una ley</p>
<p>del arte y de la naturaleza apaleada. Siempre</p>
<p>hay tiempo, tibiezas</p>
<p>de Barragán antiguo, enaguas de jerga,</p>
<p>lienzos bordados por mi abuela</p>
<p>contra la guerra que,</p>
<p>en ese hacer sumida, florecía en la tela.</p>
<p>Flor rebelada contra la nieve</p>
<p>que había que cavar para ver la luz,</p>
<p>el suelo fangoso que dejaba la pala</p>
<p>enterrando la bala del cansancio</p>
<p>que le hizo estallar una noche</p>
<p>el corazón.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>El tuyo, el de ella. Se supone cordial</p>
<p>la huella del pespunte, el hilván,</p>
<p>la mirada ciclópea de la aguja, lo que cava</p>
<p>la pala cuando siembra . El filo del papel</p>
<p>o del hilo. Se supone cordial</p>
<p>entre los yuyos donde se afila un lirio</p>
<p>no pisar su destino de cuchillo</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>salvando una parte</p>
<p>de un día de pesar.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Del peso del avatar, de ese mal</p>
<p>expresado nombre</p>
<p>de lo adverso. Reverso del candor, cuando te mata.</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/la-comunidad-poetica-local-despidio-con-emotivas-y-genuinas-palabras-de-despedida-en-las-redes-a-concepcion-bertone-tras-su-muerte/">Tras su muerte, la comunidad poética local despidió en las redes, con emotivas y genuinas palabras, a Concepción Bertone</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Se viene la inauguración de “Emergentes 2026”, la exposición que reúne a treinta artistas de Argentina en el CEC</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/se-viene-la-inauguracion-de-emergentes-2026-la-exposicion-que-reune-a-treinta-artistas-de-argentina-en-el-cec/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[El Ciudadano]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 13 Nov 2026 16:22:31 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Espectáculos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=2120526</guid>

					<description><![CDATA[<p>El jueves 19 de noviembre se presentarán las producciones seleccionadas de la convocatoria nacional. La exposición, con entrada libre y gratuita, incluirá propuestas de diseño experimental, intervenciones espaciales, fotografía y ensayo audiovisual</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/se-viene-la-inauguracion-de-emergentes-2026-la-exposicion-que-reune-a-treinta-artistas-de-argentina-en-el-cec/">Se viene la inauguración de “Emergentes 2026”, la exposición que reúne a treinta artistas de Argentina en el CEC</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El jueves 19 de noviembre, a partir de  las 19, con entrada libre y gratuita, se concretará la inauguración de <em>Emergentes 2026</em> en el Centro de Expresiones Contemporáneas (CEC), una exposición que ocupa toda la planta baja del galpón. La propuesta, según se adelanta, “invita al público a transitar por diferentes espacios para poder vivenciar las producciones de artistas de todo el país”.</p>
<p><em>Emergentes</em>, en cuya inauguración también se podrá disfrutar de una barra,  acompaña procesos experimentales de artistas en etapa de exploración, ofreciendo un espacio para compartir con el público las búsquedas y ensayos que dan forma a sus poéticas. Este año, como novedad, se presentan de manera simultánea los proyectos seleccionados en todas las categorías: Intervenciones en el espacio, Fotografía, Expresiones digitales y Producción audiovisual. Además, se invitó al colectivo Lalito de la Escuela Musto de Rosario a participar de la exposición con un proyecto que transforma etiquetas litográficas en panfletos poéticos. Y también será de la partida Luis Rodríguez que propondrá una expansión de su intervención <em>Hogar Sintáxis</em> en los pasillos del edificio.</p>
<p>En este recorrido, el público podrá transitar por las producciones seleccionadas de la convocatoria nacional que son <em>Cápsula de Diseño experimental</em>, con proyectos orientados al desarrollo de piezas que proponen una aproximación experimental al diseño, explorando sus modos de producción, materialización y presentación.</p>
<p>Se presentan “Cápsula Pillpintu” de Milena Coria (Rosario), “Formas Cultivadas” del colectivo Utopia Haus, integrado por Luciana Dittamo y Santiago Palarich (Rosario), y “Universos” del colectivo Artelier, integrado por Victoria Destefano y Julieta Memmo (Rosario).</p>
<p>Por su parte, <em>Intervenciones en el Espacio</em>, son proyectos que exploran las posibilidades espaciales del galpón del CEC incorporando distintos lenguajes y soportes como instalaciones, esculturas, acciones performáticas, dispositivos lumínicos o entornos inmersivos.</p>
<p>Se presentan en este apartado “Condición de lo Visible” de Bartolomé Shanahan Arribillaga (Rosario), “La basura de uno de la serie el tesoro de otros” de Baltazar Gaspoz (Rosario), “El roce mínimo: una ontología de la luz” del Grupo Ápice, integrado por Stefanía Nela Bonato y Andrés Pedro Di Martino (Ciudad Autónoma de Buenos Aires); “Paisaje cultural” de Mailén Bascourleguy (Rosario)m “s/t”  de June’s Thriller (Juliana Arias, Rosario) y la obra “Acuerpamiento textil” a cargo del Colectivo Territorio Colaborativo, integrado por Julia Cabrolié, María Constanza Ruibal, Julia Cosimi Cannata, Nahir Palazzini, Denise Maldonado, Florencia Leyba, Melina Sabatini, Florencia Fabián, Elio Dominguez, Soledad Simon, Lucia Moras, Eugenia Lucia Raisz y Renata Quinteros Yuvone (Córdoba).</p>
<p><img data-dominant-color="b9ada4" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #b9ada4;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-2120537 not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/Fotos-Gestor-Emergentes-2025-300x200.webp" alt="Se viene la inauguración de “Emergentes 2026”, la exposición que reúne a treinta artistas de Argentina en el CEC" width="800" height="533" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/Fotos-Gestor-Emergentes-2025-300x200.webp 300w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/Fotos-Gestor-Emergentes-2025-768x512.webp 768w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/Fotos-Gestor-Emergentes-2025.webp 900w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>Dentro de <em>Fotografía experimental</em>, proyectos que indagan en los lenguajes, procedimientos, soportes y materialidades de la imagen, incluyendo cruces con distintos medios y tecnologías a través de series o ensayos, se presentan “Sampleo de uchi” (Belén de Escobar, Buenos Aires), “Puerta Ventana” del colectivo Lesidiots, integrado por Nicolas Puntano y Luka Bordon (Rosario), y “Papeles mutantes” de Sebastián Zelaya (Rosario).</p>
<p><em>Ensayo audiovisual experimental</em> ofrece proyectos vinculados a la exploración de formatos y procedimientos del lenguaje audiovisual contemporáneo con obras de corta duración. Se presentan “V13- Experimento fragmentado” de Victoria di fazio &#8211; TuTi (Rosario), “Preludio de un destello” de Nicolás Onischuk  (Mar del Plata), “195 EN STOPMOTION” de Maira Robledo (Rosario), “Entre susurros y piedras” de Carolina Acevedo (Ciudad Autónoma de Buenos Aires), “Shakespeare in the Trash” de Maxi Quintero  (Rosario, Santa Fe) y “Lxs Caminantes” de Mariel Britez (Ciudad Autónoma de Buenos Aires).</p>
<p>Emergentes es un programa del CEC que promueve la práctica artística como un espacio de investigación sensible, encuentro y experimentación. La edición 2026 se desarrolló con una perspectiva amplia y diversa, que incluyó instancias de acompañamiento, desarrollo y presentación pública. Las obras exploran las relaciones entre cuerpos, materiales y espacios, proponiendo modos de creación sostenidos en una sensibilidad ecológica hacia los afectos y las formas de vida compartidas.</p>
<p>Las y los artistas desarrollaron sus proyectos a lo largo de varios meses de trabajo, con el acompañamiento curatorial Georgina Ricci y tutorías, que sumaron a Clarisa Appendino, Leo Nuñez, Valeria Buffa, quienes integraron el jurado de selección.</p>
<h3><strong>Para agendar</strong></h3>
<p><em>Emergentes 2026</em>, la exposición que reúne a treinta artistas de Argentina en el CEC (Paseo de las Artes y el río), quedará inaugurada el jueves 19 de noviembre, a partir de las 19, con entrada libre y gratuita. La exposición podrá visitarse luego, de viernes a domingo, de 16 a 20.</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/se-viene-la-inauguracion-de-emergentes-2026-la-exposicion-que-reune-a-treinta-artistas-de-argentina-en-el-cec/">Se viene la inauguración de “Emergentes 2026”, la exposición que reúne a treinta artistas de Argentina en el CEC</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tratado sobre la materialidad de la pintura en su incandescencia poética</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/tratado-sobre-la-materialidad-de-la-pintura-en-su-incandescencia-poetica/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Juan Aguzzi]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Nov 2026 01:39:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=2115965</guid>

					<description><![CDATA[<p>En “El último eslabón de la sombra”, reciente poemario de Alejandra Méndez Bujonok, hay una manifiesta preocupación por restaurar cierta armonía entre todo aquello que despierta la experiencia pictórica y lo que la construcción poética deja percibir o evoca</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/tratado-sobre-la-materialidad-de-la-pintura-en-su-incandescencia-poetica/">Tratado sobre la materialidad de la pintura en su incandescencia poética</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Colores, trazos, texturas, acuarelas, pasteles, poesía, misterio y ambigüedad surgen en el raro reino natural de frases e imágenes que propone <em>El último eslabón de la sombra</em> (Salta el pez ediciones, 2025), reciente poemario de Alejandra Méndez Bujonok. Se trata de un libro singular que dispone un recorrido por una dimensión estético-emotiva de gran flexibilidad y riqueza, como si la autora tratara de armonizar el hecho pictórico, lo que devela, con lo lexical, las palabras, –el detalle, en verdad–, para, de modo imprevisible y rotundo, generar asombro, esa cualidad tan ansiada en la práctica poética y solo posible a través del instinto.</p>
<p>En la concisión de la trama que ejerce Méndez Bujonok en estos poemas destella una apreciable sensibilidad, matices delicados que terminan siendo arrebatadores. Se lee en “Grafito”: “Un día soñé que un caracol dejaba su marca de verdad. Su lápiz / de lenta procesión escribía en el idioma natural con que se / hacen / las cosas preciosas”. El pintor  Francis Bacon había dicho “…quisiera que mis pinturas se vieran como si un ser humano hubiera pasado por ellas… como el caracol que deja su baba…”, y ahí la línea del poema alude en esa misma sintonía cuando se posa en esa “su marca de verdad”.</p>
<p>Y en “Abstracta”: “El punto es quietud / la línea es movimiento / arriba/ abajo / cielo/ tierra / el hogar o la lejanía / y en esta tensión / todo late”, casi una puesta en escena de la sustitución y los condicionamientos de los opuestos en su concreción fáctica; un mundo elemental nada fácil de ser aprehendido porque esa tensión es la que lo deja incompleto, lo hace casual, no le permite fijarse, su importancia entonces, será siempre emocional y su significado estará dictado por el sentido que se le otorgue.</p>
<p>Mientras se avanza en la lectura de <em>El último eslabón de la sombra</em> puede verse cierta sedimentación de pensamientos, sensaciones vitales, un rasgueo sobre la incertidumbre o la esencia de las cosas, apreciaciones curiosamente iluminadas por la palabra precisa o dotada de más intensidad. Por momentos, estas articulaciones emulan una suerte de tratado sobre la materialidad de la pintura y las manifestaciones de la luz, pero una luz escandida también sobre el tono y la frase, que se refleja y absorbe en la naturaleza de la idea desplegada. Basta leer “El jardín claroscuro”: “Pinta y cultiva el mismo instante, / se esconde y se revela en cada gesto, / el alma del virtuoso entiende / que la sombra tiene / más poder que la luz / sin embargo mira / en el último eslabón / de su fe”.</p>
<p>Las intenciones que priman en <em>El último eslabón de la sombra</em> son las de cierta reflexión sobre  la finalidad de lo artístico como argumento de comunicación de algunos estados, porque a veces el pensamiento es efímero, pero la imagen que surge de un poema puede ser absoluta. Lo que incide es siempre la impresión provocada por la construcción poética, su incandescencia, que permite reconocer o redescubrir una posición o un sentimiento propio, que en la lectura se liberan. En “Autorretrato”, la autora escribe: “Después del destierro en su cuerpo,  / después de haber llorado tanto / decidí perseguir la forma. / Le daré voz al sufrimiento / para que alcance aquel punto, / aquel intento del despojo.”.</p>
<p><img data-dominant-color="d68181" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #d68181;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-2115971 not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/PORTADA-VA.webp" alt="" width="1040" height="1548" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/PORTADA-VA.webp 834w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/PORTADA-VA-202x300.webp 202w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/PORTADA-VA-688x1024.webp 688w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/PORTADA-VA-768x1143.webp 768w" sizes="(max-width: 1040px) 100vw, 1040px" /></p>
<p>Los imaginativos títulos de todos los poemas de este libro son referencias sustanciales del acto de pintar o de las sensaciones que prodiga una pintura, de sus atributos, de su ritmo y claridad, pero esos espacios visuales conforman también, en este caso, el de la poética de Méndez Bujonok; su procedimiento y hasta la naturaleza diversa y libre de sus poemas se desprenden de ese corte involucrado en esos títulos.</p>
<p>En las figuras literarias que utiliza la autora, está lo encendido, lo refulgente, lo cromático, lo estridente –incluso lo apagado o sombrío–, que tiene lugar en el fluido tránsito entre la manifestación pictórica y su concreción lírica. Casi obsesionada en esa acción de escritura, en “Cuadrado de Malévich, así la vida” hasta se permite un perfecto cuadrado de palabras siguiendo el concepto de suprematismo del pintor ucraniano, y entonces puede leerse: “…Blanco sobre negro sobre blanco sobre negro…”, en líneas que bajan 16 veces “loopeando” desde el texto la abstracción de lo geométrico.</p>
<p>Finalmente, hay en este libro, es decir, en las intenciones de su autora, una preocupación por restaurar cierta armonía entre todo aquello que despierta la experiencia pictórica y lo que la construcción poética deja percibir o evoca, todo ligado en un preciso manejo del lenguaje y buscando que la idea plástica se exponga en la desnudez de la palabra y en su deriva para crear sentimiento y realidad. Eso persigue la buena poesía en la exposición de la intimidad de su autor/a. Como Méndez Bujonok escribe en “Prisma”: “El espectro abona su sombra en la pared / de tal manera la dualidad nos habita / que no podemos pintar sin temblor. / La lengua es un río sin final / y una sigue buscando / –por fin– / la mente se aquieta y el corazón canta.»</p>
<p><strong>Alejandra Méndez Bujonok es escritora y productora cultural. Publicó los libros de poemas <em>Tarde abedul</em> (La Pulga Renga, 2013), <em>Charlas con Cuchúa</em> (Editorial DeAcá, 2018), <em>Trece maneras de enfocar otro pájaro </em>(Ediciones Arroyo, 2019), <em>Rapsodia descontenta</em> (CR Ediciones, 2022). Fue declarada Artista Distinguida por la Cámara de Diputados de la Provincia de Santa Fe (2019)</strong></p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/tratado-sobre-la-materialidad-de-la-pintura-en-su-incandescencia-poetica/">Tratado sobre la materialidad de la pintura en su incandescencia poética</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Por primera vez en Rosario, la Sinfónica Provincial interpretará la Tercera Sinfonía de Mahler junto a formaciones corales</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/por-primera-vez-en-rosario-la-sinfonica-provincial-interpretara-la-tercera-sinfonia-de-mahler-junto-a-formaciones-corales/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[El Ciudadano]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 18:39:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Espectáculos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=2111794</guid>

					<description><![CDATA[<p>La orquesta, bajo la dirección del maestro Javier Mas, ofrecerá dos funciones gratuitas de un mismo concierto, este viernes 13 y sábado 14 de noviembre, junto a los coros Polifónico de UNR, De la Ópera, Infantojuvenil y Estable de Rosario</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/por-primera-vez-en-rosario-la-sinfonica-provincial-interpretara-la-tercera-sinfonia-de-mahler-junto-a-formaciones-corales/">Por primera vez en Rosario, la Sinfónica Provincial interpretará la Tercera Sinfonía de Mahler junto a formaciones corales</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>La Orquesta Sinfónica Provincial de Rosario, dependiente del Ministerio de Cultura de Santa Fe, presentará un nuevo concierto de la Temporada 2026, donde reafirmará su compromiso con la excelencia artística y el desarrollo cultural de la región.</p>
<p>Bajo la dirección del maestro Javier Mas y en coproducción con el Teatro El Círculo, el concierto contará con la participación solista de Eugenia Fuente (mezzosoprano) y de destacados agrupamientos corales de la ciudad: el Coro Polifónico de la UNR, el Coro de la Opera de Rosario, el Coro Infantojuvenil de la Escuela de Música Nº 5030 y el Grupo de Niños del Coro Estable de Rosario.</p>
<p>El programa estará íntegramente dedicado a la “Sinfonía Nº 3” de Gustav Mahler, una de las obras de mayores dimensiones del repertorio sinfónico, que reúne orquesta, solista y múltiples agrupaciones corales en una propuesta de gran despliegue musical.</p>
<p>Para esta monumental presentación, se estima que cerca de 200 artistas estarán compartiendo un mismo escenario. Un dato relevante es que será la primera vez que esta obra se escuche en Rosario.</p>
<p>Con relación al programa elegido para este concierto, el destacado director Javier Mas detalló: “Compuesta entre 1893 y 1896, la tercera es la sinfonía más extensa del repertorio habitual, más de cien minutos de música distribuidos en seis movimientos, que requieren una orquesta numerosa, una voz solista, coro femenino y coro de niños. Su estreno completo tuvo lugar en Krefeld en 1902, con el propio Mahler en el podio. Mahler concebía la sinfonía como una forma capaz de contener el mundo. La tercera es la realización más literal de esa idea: un recorrido que parte de la materia inerte y asciende por la naturaleza, los animales, el hombre y los ángeles, hasta desembocar en un adagio final de amplitud serena. En el camino, la partitura incorpora la voz humana: un texto de Nietzsche confiado a la solista en el cuarto movimiento, y una canción de <em>Des Knaben Wunderhorn</em> (<em>El cuerno mágico del joven</em>) en el quinto, donde se suman las voces del coro femenino y del coro de niños”.</p>
<p>Finalmente, sobre la obra elegida, el maestro Mas afirmó: “La tercera es una de las cumbres de la sinfonía romántica tardía y un hito de la música del siglo XX. Su escritura, que tiende a la fragmentación y a la superposición de planos sonoros, abrió caminos que compositores posteriores recorrerían durante décadas. Su ejecución exige un esfuerzo de preparación comparable al de pocas obras del repertorio, por la cantidad de intérpretes, la resistencia que demanda de cada sección y la complejidad de coordinar fuerzas orquestales y vocales. Para la Orquesta Sinfónica Provincial de Rosario, abordar esta partitura es un paso significativo en su trayectoria artística y una oportunidad para que el público rosarino conozca en vivo una obra que, hasta ahora, sólo había podido escuchar en grabaciones. Con esta propuesta, el organismo provincial reafirma su compromiso con un repertorio de máxima exigencia y con la ampliación del horizonte musical y cultural de la ciudad”.</p>
<h3><strong>Para agendar</strong></h3>
<p>Los conciertos de la Tercera Sinfonía de Mahler junto a cuatro formaciones corales se desarrollarán en el Teatro El Círculo este viernes 13 y sábado 14 de noviembre, a partir de las 20. Las entradas, gratuitas, podrán retirarse desde este miércoles 11 en la boletería del Teatro de Laprida y Mendoza, en horarios habituales, hasta completar la capacidad de sala.</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/por-primera-vez-en-rosario-la-sinfonica-provincial-interpretara-la-tercera-sinfonia-de-mahler-junto-a-formaciones-corales/">Por primera vez en Rosario, la Sinfónica Provincial interpretará la Tercera Sinfonía de Mahler junto a formaciones corales</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Guillermo Francella abre la nueva edición del Festival Fontanarrosa cuya programación celebra el humor y la amistad</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/guillermo-francella-abre-la-nueva-edicion-del-festival-fontanarrosa-cuya-programacion-celebra-el-humor-y-la-amistad/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[El Ciudadano]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 Nov 2026 13:44:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Espectáculos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=2110910</guid>

					<description><![CDATA[<p>Del 25 al 29 de noviembre, la ciudad rendirá nuevamente homenaje al ilustre artista gráfico rosarino con una propuesta que incluirá muestras, espacios inmersivos, encuentros, proyecciones y espectáculos en vivo</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/guillermo-francella-abre-la-nueva-edicion-del-festival-fontanarrosa-cuya-programacion-celebra-el-humor-y-la-amistad/">Guillermo Francella abre la nueva edición del Festival Fontanarrosa cuya programación celebra el humor y la amistad</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">Tras una exitosa primera edición, antes de que finalice noviembre, vuelve el Festival Fontanarrosa, una oportunidad para conmemorar el aniversario del nacimiento de uno de los hijos más ilustres de Rosario y celebrar el legado de quien, con su arte, supo marcar a varias generaciones.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">El festival, organizado por la Municipalidad de Rosario, tendrá durante cinco días distintas actividades culturales en homenaje al escritor y humorista gráfico rosarino. La primera edición se realizó en 2024, cuando más de 30 mil personas participaron de las propuestas y Joan Manuel Serrat fue el invitado especial.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">En esta ocasión, del 25 al 29 de noviembre, la iniciativa desplegará una programación de actividades culturales, artísticas y recreativas en diferentes espacios de la ciudad, invitando a rosarinas, rosarinos y visitantes a sumergirse en el universo del Negro y sus personajes e historias más entrañables.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">La agenda comenzará el miércoles 25 en el Teatro El Círculo (Laprida y Mendoza), con la apertura oficial del Festival y una conversación entre Guillermo Francella, el gran invitado de esta edición, junto al rosarino Luis Rubio, en un encuentro que reunirá a dos referentes del humor argentino.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">La programación que transcurrirá en el renovado Cultural Fontanarrosa (San Martín y San Juan) incluirá además la presencia de humoristas como Pachu Peña, Dalia Gutman, y  los actores rosarinos Juan Nemirovsky y Tomás Quintín Palma. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">También se espera la presentación del ciclo de humor y deporte <em>La Gambeta</em>, con Pichu Straneo, Yayo Guridi, Martín Vazquez y el personaje de Eber Ludueña, alter ego del referido Luis Rubio. </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Por otra parte, el cierre del festival estará a cargo del trío rosarino de humor Lo Lumvrise, y además habrá stand up rosarino a cargo del colectivo Comediantes Anónimos.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">En el mismo Fontanarrosa, también podrá visitarse <em>Negro Pasión</em>, una exposición que recorre la vida del Negro Fontanarrosa, con eje en sus libros y grandes pasiones, y habrá sesiones públicas de lectura sobre Fontanarrosa en distintos lugares de la ciudad, un viaje íntimo por el multiverso infinito del escritor con más de 50 fotografías e ilustraciones, acompañadas por sus cuadernos escolares, donde los dibujos en los márgenes entablan un combate con las ecuaciones matemáticas; ademmás de sus libretas de ideas, con los gérmenes de sus historias; originales de sus cuentos y objetos personales. La investigación y curaduría de esta muestra estuvo a cargo de Iván Moiseeff.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">A su vez, en el primer piso del centro cultural de la Plaza Montenegro se presentará <em>Inspiraciones e influencias</em>, un paseo inmersivo por las y los dibujantes y escritores que influyeron la obra de Roberto Fontanarrosa en la propia voz del artista, proveniente de un reportaje del programa Caloi en su tinta de 1994. La realización y edición del material tiene el sello de Pablo Rodríguez Jáuregui y Gabriel Yuvone.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">De esta manera, Rosario volverá a celebrar la vigencia de Roberto Fontanarrosa a través de una programación que cruza literatura, humor, arte y espectáculos, poniendo en valor el legado de un artista cuya obra forma parte de la identidad cultural de la ciudad.</span></p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/guillermo-francella-abre-la-nueva-edicion-del-festival-fontanarrosa-cuya-programacion-celebra-el-humor-y-la-amistad/">Guillermo Francella abre la nueva edición del Festival Fontanarrosa cuya programación celebra el humor y la amistad</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nueva cita con lecturas de autoras y autores en el ciclo anual “Territorio del verso y de la prosa” en el Museo Estévez</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/nueva-cita-con-lecturas-de-autoras-y-autores-en-el-ciclo-anual-territorio-del-verso-y-de-la-prosa-en-el-museo-estevez/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[El Ciudadano]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 04 Nov 2026 01:58:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=2097399</guid>

					<description><![CDATA[<p>El miércoles 4 de noviembre, a las 18, leerán lxs poetas y narradores Gloria Lenardón, Jorgelina Paladini, Laureano Asoli y Mario Actis. En el segmento musical participarán Julia Arriola en canto y Rodrigo Calvagna en guitarra. Coordina la gestora cultural Marisa Chazarreta</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/nueva-cita-con-lecturas-de-autoras-y-autores-en-el-ciclo-anual-territorio-del-verso-y-de-la-prosa-en-el-museo-estevez/">Nueva cita con lecturas de autoras y autores en el ciclo anual “Territorio del verso y de la prosa” en el Museo Estévez</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El Ciclo Anual de Lecturas llamado <em>Territorios del Verso y de la Prosa</em>, que se lleva adelante en el Museo de Arte Decorativo Firma y Odilo Estévez (Santa Fe 748), tendrá este miércoles 4 de noviembre, a partir de las 18, una nueva edición. Será en el espacio denominado Loggia del Museo y tendrá como participantes a lxs poetas y narradores Gloria Lenardón, Jorgelina Paladini, Laureano Asoli y Mario Actis.</p>
<p>Coordinado por la también escritora y gestora cultural Marisa Chazarreta (GECULT), el ciclo propone lecturas de poemas y prosa en un encuentro que cruza literatura y música. En esta oportunidad, el segmento musical estará a cargo de Julia Arriola y Rodrigo Calvagna, del Instituto del Profesorado de Música “Carlos Guastavino”.</p>
<p><img data-dominant-color="644e1f" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #644e1f;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-2097420 size-full not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/ESTEVESE2222.webp" alt="" width="1080" height="1140" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/ESTEVESE2222.webp 1080w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/ESTEVESE2222-284x300.webp 284w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/ESTEVESE2222-970x1024.webp 970w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/11/ESTEVESE2222-768x811.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></p>
<p>Gloria Lenardón es narradora, editora, coordinadora de talleres literarios e integrante de La Palabra Colectiva. Publicó <em>La reina mora</em>, novela, premio Emecé, primer premio Fondo Nacional de las Artes, 1987; <em>A corta distancia</em>, novela (Sudamericana, 1994); <em>Eva maravillosa</em>, novela (Alción, 2006); <em>Shopping</em>, novela (Ross, 2013); <em>La Bohemia</em>, narrativa gráfica (Iván Rosado, 2016) y Ciudad sitiada (Casagrande, 2025).</p>
<p>Jorgelina Paladini es docente, poeta y narradora. Publicó Un poco de magia (1995), Límites del tiempo (Laborde Editor, 1999); Luces y sombras (Ed. Poesía de Rosario 2000), El gesto final (Laborde, 2004); Habitando insomnios (Laborde; 2004), El último refugio de la sombra (Ed. del Abasto, 2009); De 1000 amores (Laborde, 2011); Celebración (Laborde, 2018); Historias pequeñas (Laborde, 2020); Lo que la voz no alcanza (Laborde, 2021).</p>
<p>Laureano Asoli es poeta. Sus poemas fueron publicados en las antologías del grupo GEPAN, del Club de Poetas Latinoamérica, del grupo Ancestralia S.L., de la editorial Kañy y de la editorial Carpe Literario. Por esta editorial salió a la luz su primer poemario, <em>Poesía con Alas</em> (2021) y recientemente también su segundo libro Perdidos en sueños (2025).</p>
<p>Mario Actis es narrador. <em>Umbrales Invisibles</em> (Ciudad Gótica 2023) es su primera novela, que fue finalista en el Concurso de Novela de Guijón. Siguieron <em>Sombras de sombra</em> (Casagrande editora), <em>Maleta de boda</em> (UNR Editora, 2026), que obtuvo un segundo premio del concurso de novela de General Pico, La Pampa. Su obra <em>La receta secreta</em> obtuvo el segundo premio en la región italiana de Veneta y fue galardonado con el segundo premio en el Concurso Nacional de Cuento Adolfo Bioy Casares por el cuento “El tronco”.</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/nueva-cita-con-lecturas-de-autoras-y-autores-en-el-ciclo-anual-territorio-del-verso-y-de-la-prosa-en-el-museo-estevez/">Nueva cita con lecturas de autoras y autores en el ciclo anual “Territorio del verso y de la prosa” en el Museo Estévez</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Encuentro solidario de música y poesía para acompañar al escritor Norman Petrich</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/encuentro-solidario-de-musica-y-poesia-para-acompanar-al-escritor-norman-petrich/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[El Ciudadano]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Oct 2026 17:32:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=2079284</guid>

					<description><![CDATA[<p>Llamado "Vuelve Kammammuri", el evento será el viernes 30 de octubre, a partir de las 20.30, en El Almacén El Trocadero y tiene como objetivo recaudar fondos para contribuir a paliar las dificultades que atraviesa el poeta y periodista, resultado de un grave accidente laboral</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/encuentro-solidario-de-musica-y-poesia-para-acompanar-al-escritor-norman-petrich/">Encuentro solidario de música y poesía para acompañar al escritor Norman Petrich</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El viernes 30 de octubre, a partir de las 20.30, en El Almacén El Trocadero (Santiago 989) tendrá lugar el evento titulado <em>Vuelve Kammammuri</em>, una actividad donde confluirán la poesía, la música y otras propuestas artísticas con el objetivo de recaudar fondos para contribuir a paliar las dificultades que atraviesa el poeta y periodista Norman Petrich, resultado de un grave accidente laboral sufrido un tiempo atrás.</p>
<p>Se trata de un encuentro cultural solidario en donde armarán un set sonoro los músicos Atilio Basaldella y Rubén Busi y se pondrá a disposición un  micrófono abierto para compartir lecturas de poemas de Petrich, en una suerte de homenaje a su obra.</p>
<p>Petrich es poeta, periodista y editor. Desde hace décadas se vinculó con la actividad literaria y las editoriales independientes rosarinas; integró el staff de la revista literaria <em>Ciudad Gótica</em> y formó parte del Colectivo Editorial Último Recurso.</p>
<p>Publicó seis libros de poesía, entre los que se cuentan <em>Fuegos levantados en las sombras vigiladas</em>, <em>Pájaros entrenados en el consuelo</em> y <em>Las líneas del futuro tienen forma de gatillo</em> (2023).</p>
<p>Durante el evento, La Diplo –que es un espacio cultural itinerante y autogestivo, surgido desde la experiencia de la primera Diplomatura en Literatura de Rosario, que tuvo lugar en la Escuela de Letras de la Facultad de Humanidades y Artes– venderá libros con el mismo objetivo y también habrá rifas de libros y cuadros, además de un buffet popular.</p>
<p>El bono contribución tendrá un valor de 10 mil pesos y la recaudación será destinada íntegramente a colaborar con el escritor. La propuesta convoca a quienes integran la comunidad cultural rosarina a acompañar a Norman Petrich en su compleja situación actual y apoyar una iniciativa que reúne literatura, música y, fundamentalmente, solidaridad.</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/encuentro-solidario-de-musica-y-poesia-para-acompanar-al-escritor-norman-petrich/">Encuentro solidario de música y poesía para acompañar al escritor Norman Petrich</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Leerán poetas y narradores locales y de la región en la segunda posta rosarina del encuentro «Pizza &#038; Letras»</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/leeran-poetas-y-narradores-locales-y-de-la-region-en-la-segunda-posta-rosarina-del-encuentro-pizza-letras/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[El Ciudadano]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 27 Oct 2026 00:31:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=2077248</guid>

					<description><![CDATA[<p>Será el viernes 30 de octubre, a partir de las 20.30, y marcará por segunda vez la presencia en la ciudad de la propuesta que busca promover la circulación de producciones literarias y musicales y generar un espacio de pertenencia y descubrimiento</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/leeran-poetas-y-narradores-locales-y-de-la-region-en-la-segunda-posta-rosarina-del-encuentro-pizza-letras/">Leerán poetas y narradores locales y de la región en la segunda posta rosarina del encuentro «Pizza &#038; Letras»</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>La nueva cita con la poesía y la narrativa del ciclo permanente denominado <em>Pizza &amp; Letras</em> desembarca nuevamente en Rosario y como es habitual pondrá en escena las voces de poetas y narradores de Rosario y la región. Coordinado por la escritora y docente Cecilia Rivarola y el director de teatro y dramaturgo Manu Fiore, el evento será en la sala del teatro Caras y Caretas (Corrientes 1518) –donde ocurrió su primera edición rosarina–, el viernes 30 de octubre, a las 20.30, donde se harán visibles las producciones de lxs escritores y músicos del sur santafesino.</p>
<p>Los coordinadores señalan que el ciclo busca generar “un lugar de pertenencia, descubrimiento, reconocimiento y encuentro, un espacio necesario en estas épocas para celebrar lo colectivo desde, con y para la cultura”.</p>
<p><img data-dominant-color="d9d7d1" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #d9d7d1;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-2077260 size-full not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/PIZZA-LETRAS.webp" alt="" width="1080" height="1350" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/PIZZA-LETRAS.webp 1080w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/PIZZA-LETRAS-240x300.webp 240w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/PIZZA-LETRAS-819x1024.webp 819w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/PIZZA-LETRAS-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></p>
<p>Los escritores que leerán en este nuevo encuentro son Cari Méndez, Cristina Di Bernardo, Germán Gómez, Daniel Juaniski, Daniela Mastrángelo, María Fernanda Trébol, Cristian Bautista, Héctor López y Aldana Martínez. Para el cierre musical se contará con la presencia de  Pablo Poletto y Sofía Sansoni, quienes mostrarán su propuesta rítmica.</p>
<p>Con un grupo cada vez más nutrido de escritores, el ciclo <em>Pizza y letras</em> apuesta a seguir generando encuentros cautivantes para ese auditorio fiel que los sigue, sumado a otro que se va renovando, siempre brindando una escucha interesada y respetuosa que se distiende con intervalos musicales. Se trata de un novedoso formato de “peña-literaria”, donde se disfruta de la pizza, la poesía, la narrativa y la música de la región y se ponen a la venta la producción literaria de los escritores que circulan por el ciclo.</p>
<p>Las anticipadas pueden obtenerse llamando al 341-5618553</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/leeran-poetas-y-narradores-locales-y-de-la-region-en-la-segunda-posta-rosarina-del-encuentro-pizza-letras/">Leerán poetas y narradores locales y de la región en la segunda posta rosarina del encuentro «Pizza &#038; Letras»</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Muestra imperdible: “Descubrimiento inesperado”, del reconocido arquitecto y artista santafesino José Pepe Games Freyre  </title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/muestra-imperdible-descubrimiento-inesperado-del-reconocido-arquitecto-y-artista-santafesino-jose-pepe-games-freyre/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[El Ciudadano]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Oct 2026 19:00:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Espectáculos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=2053083</guid>

					<description><![CDATA[<p>Se trata del recorte de un tesoro guardado por décadas, del destacado creador de 82 años, que se puede visitar a diario en el Colegio de Arquitectos de Rosario y que también formará parte, el 30 de octubre, de “La noche de los museos”</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/muestra-imperdible-descubrimiento-inesperado-del-reconocido-arquitecto-y-artista-santafesino-jose-pepe-games-freyre/">Muestra imperdible: “Descubrimiento inesperado”, del reconocido arquitecto y artista santafesino José Pepe Games Freyre  </a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong><em>Descubrimiento inesperado</em></strong> es el título de una muestra de obras del reconocido arquitecto, docente y creador santafesino José Pepe Games Freyre que por estos días se puede disfrutar en Rosario. “Se trata de un tesoro guardado de la arquitectura y el arte plástico que desembarca por primera vez en la ciudad”, adelanta un parte de prensa acerca de la propuesta de este destacado creador de 82 años.</p>
<p>La muestra se revela como una cuidada selección de obras inéditas realizadas a lo largo de seis décadas. La exposición tiene lugar en el SUM del Colegio de Arquitectos (CAU D2) y formará parte de la programación oficial de <em>La noche de los museos</em> que tendrá lugar en Rosario el viernes 30 de octubre, de 19 a medianoche, con entrada libre y gratuita.</p>
<p><img data-dominant-color="7b5f63" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #7b5f63;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-2053149 size-large not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Mediakit2a.jpg-1024x607.webp" alt="Muestra imperdible: “Descubrimiento inesperado”, del reconocido arquitecto y artista santafesino José Pepe Games Freyre  " width="800" height="474" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Mediakit2a.jpg-1024x607.webp 1024w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Mediakit2a.jpg-300x178.webp 300w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Mediakit2a.jpg-768x455.webp 768w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Mediakit2a.jpg-1536x910.webp 1536w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Mediakit2a.jpg-2048x1214.webp 2048w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>Con más de seis décadas de trayectoria que entrelazan la arquitectura, la docencia universitaria (UCSF y UNL) y la exploración plástica, Pepe Games expone por primera vez de manera individual en la ciudad.</p>
<p>“Bajo el título <em>Descubrimiento inesperado</em>, la muestra reúne un valioso conjunto de dibujos, pinturas al óleo, carbones, témperas y exploraciones morfométricas que permanecieron durante años fuera del circuito expositivo tradicional”, destacan.</p>
<h3><strong>Arquitectura, morfología y dibujo</strong></h3>
<p>Arquitecto de profesión y artista por vocación pura, la producción de Pepe Games establece un diálogo indivisible entre la estructura espacial y el arte visual. Sus obras abordan desde el rigor proyectual y el análisis morfológico hasta la poética del trazo libre, construyendo una mirada singular sobre el mundo, la ciudad y el patrimonio del Litoral.</p>
<p>“Esta exposición constituye una ocasión excepcional para descubrir una parte sustancial de su recorrido artístico y adentrarse en un universo creativo donde la observación, la experimentación y la memoria ocupan el lugar central”, plantean desde la comisión de Cultura del Colegio de Arquitectos.</p>
<p>Como hito destacado dentro de su itinerario, la exposición <em>Descubrimiento inesperado</em> formará parte de la agenda de <em>La noche de los museos</em>, abriendo sus puertas en un horario especial para invitar a toda la comunidad rosarina y a los visitantes a reencontrarse con la producción de uno de los grandes referentes de la cultura santafesina.</p>
<h3><strong>Acerca del artista</strong></h3>
<p><img data-dominant-color="897f7c" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #897f7c;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-2053143 not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Jose.webp" alt="Muestra imperdible: “Descubrimiento inesperado”, del reconocido arquitecto y artista santafesino José Pepe Games Freyre  " width="803" height="1075" /></p>
<p>José Pepe Games Freyre (Santa Fe, 1944) es arquitecto, docente universitario y artista plástico con más de seis décadas de producción ininterrumpida. Graduado en la Universidad Católica de Santa Fe, ejerció la docencia en las cátedras de Morfología y Arquitectura tanto en la Universidad Nacional del Litoral (UNL) como en la UCSF. Su formación y trayectoria como arquitecto constituyen el núcleo desde el cual se despliega una producción que encontró también en el dibujo y la pintura, un territorio de exploración y expresión.</p>
<p>Su trayectoria profesional está profundamente ligada al desarrollo institucional, arquitectónico y territorial de la provincia. Fue miembro fundador del Colegio de Arquitectos de la Provincia de Santa Fe (CAPSF), integrando su Mesa Ejecutiva provincial como Vicepresidente y Tesorero. Durante años dirigió la Comisión de Patrimonio Arquitectónico y Urbano del Colegio, desde donde participó activamente en el relevamiento, preservación y puesta en valor del patrimonio construido, así como en iniciativas de alcance latinoamericano junto a ICOMOS. Parte de su propia producción arquitectónica ha sido reconocida por su valor patrimonial e incorporada al patrimonio urbano de la ciudad de Santa Fe.</p>
<p>Dentro de su mapa afectivo y profesional, Rosario se consolidó como un territorio fundamental y una segunda casa artística: en la ciudad impulsó proyectos patrimoniales emblemáticos, como la coordinación de la restauración del Barrio Inglés; desarrolló reflexiones sobre arquitectura y ciudad a través de publicaciones en el diario <em>La Capital</em>, y mantuvo una presencia sostenida en el ámbito cultural local mediante exposiciones en el Teatro Vigil, el Centro Cultural Roberto Fontanarrosa y el Espacio Cultural Universitario (ECU).</p>
<p>En el campo de las artes visuales, Games ha desarrollado en silencio un corpus de más de tres mil obras en óleo, témpera, carbón, tinta china y técnicas mixtas. Concibiendo la pintura y el dibujo como un territorio de “fuga y libertad” frente a la austeridad de la práctica arquitectónica, su obra indaga en la geometría del espacio, la expresividad del gesto humano, las escenas de fraternidad cotidiana y la potencia pura del color. En este universo, la arquitectura no desaparece: persiste como una forma de mirar, ordenar y construir el espacio, aun cuando la obra abandona las reglas de la representación arquitectónica para entregarse a la libertad de la expresión plástica.</p>
<p><img data-dominant-color="8f6b56" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #8f6b56;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-2053157 size-large not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Mediakit1-1024x691.webp" alt="Muestra imperdible: “Descubrimiento inesperado”, del reconocido arquitecto y artista santafesino José Pepe Games Freyre  " width="800" height="540" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Mediakit1-1024x691.webp 1024w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Mediakit1-300x203.webp 300w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Mediakit1-768x518.webp 768w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Mediakit1-1536x1037.webp 1536w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Mediakit1-2048x1382.webp 2048w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h3><strong>Para agendar</strong></h3>
<p>La exhibición <strong><em>Descubrimiento inesperado</em></strong> se encuentra abierta al público, con entrada libre y gratuita, en el SUM del Colegio de Arquitectos de Rosario (CAU D2, Nivel 4, Avenida Belgrano 646), de lunes a viernes de 8 a 16, hasta el 6 de noviembre. Y formará parte, el 30 de octubre, de <em>La noche de los museos</em>. IG: <a href="https://www.instagram.com/josegames.arte/" target="_blank" rel="noopener">@josegames.arte</a>.</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/muestra-imperdible-descubrimiento-inesperado-del-reconocido-arquitecto-y-artista-santafesino-jose-pepe-games-freyre/">Muestra imperdible: “Descubrimiento inesperado”, del reconocido arquitecto y artista santafesino José Pepe Games Freyre  </a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Se presenta «Díscola», poemario de la escritora y periodista Alicia Salinas, en la Feria Internacional del Libro de Rosario</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/se-presenta-discola-poemario-de-la-escritora-y-periodista-alicia-salinas-en-la-feria-internacional-del-libro-de-rosario/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[El Ciudadano]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 16 Oct 2026 22:22:11 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciudad]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=2030590</guid>

					<description><![CDATA[<p>Será el sábado 17 de octubre, a las 18, en la sala Emilia Bertolé, del Cultural Fontanarrosa, y la autora estará acompañada de la poeta y narradora Mariana Miranda y la diseñadora gráfica y especialista en comunicación visual Cecilia Gallino</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/se-presenta-discola-poemario-de-la-escritora-y-periodista-alicia-salinas-en-la-feria-internacional-del-libro-de-rosario/">Se presenta «Díscola», poemario de la escritora y periodista Alicia Salinas, en la Feria Internacional del Libro de Rosario</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El sábado 17 de octubre, a las 18, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Rosario, se presenta <em>Díscola</em> (Editorial Ramos Generales, 2026), un nuevo libro de poemas de la escritora y periodista Alicia Salinas. Será en el entrepiso, en la sala Emilia Bertolé, del Cultural Fontanarrosa, donde tiene lugar la feria. Acompañarán a la autora la poeta y narradora Mariana Miranda y la diseñadora gráfica y especialista en comunicación visual Cecilia Gallino.</p>
<p>En la contratapa de <em>Díscola</em> puede leerse: “Compuestos a partir de elementos esenciales, los poemas de Díscola parecen provenir de experiencias o figuras de la indocilidad, la zozobra y el desborde del espíritu; acaso del deseo de ir hacia ellas, crearlas, hacerlas existir.</p>
<p>Las expansiones de la voz recorren y abren líneas disímiles, bajo el signo del desafío a todo lo que se impone como mandato, siempre a través de las palabras —y de su revés, el silencio—, en disputa con el lenguaje.</p>
<p><img data-dominant-color="44445f" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #44445f;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-2030602 size-full not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-SALINAS-va.webp" alt="" width="1080" height="1241" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-SALINAS-va.webp 1080w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-SALINAS-va-261x300.webp 261w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-SALINAS-va-891x1024.webp 891w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-SALINAS-va-768x882.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></p>
<p>En este nuevo libro, Alicia Salinas no solo regresa sino que se enfrenta, cara a cara, líricamente, con preocupaciones ya presentes en obras anteriores, entre las que se distinguen aquellas ligadas a la transformación y a lo cíclico. Se suma un posicionamiento que sitúa a la dimensión poética como territorio propicio para la búsqueda de una ansiada armonía con la naturaleza interna —individual y colectiva—, lejos de la convalidación de las distintas variantes de la historia oficial y el statu quo”.</p>
<p>Alicia Salinas es rosarina y trabaja como periodista, comunicadora social y docente. Escribe poesía, prosa periodística y teatro. Publicó los libros de poesía <em>La sumergida</em> (2003), <em>Gallina ciega</em> (2009), <em>Tierra</em> (2017), <em>Teoría de la niebla</em> (2019) y <em>Luz de giro</em> (2023). <em>Díscola</em> es su sexto libro de poesía. Poemas suyos fueron incluidos en antologías nacionales y extranjeras, algunos traducidos al inglés, al portugués y al francés.</p>
<p>El libro integra la colección Poesía de la editorial rosarina Ramos Generales, dirigida por el periodista y dramaturgo Walter Operto, que incluye entre otros autores a Jorge Isaías (Los Quirquinchos) y Daniel Rafalovich (Santa Fe). Una característica de este sello independiente creado en 2020 es que en su catálogo incluye escritores santafesinos y de la región.</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/se-presenta-discola-poemario-de-la-escritora-y-periodista-alicia-salinas-en-la-feria-internacional-del-libro-de-rosario/">Se presenta «Díscola», poemario de la escritora y periodista Alicia Salinas, en la Feria Internacional del Libro de Rosario</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>«Mi primera matriz», un taller de serigrafía para niñeces, tendrá lugar en Espacio Semilla</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/mi-primera-matriz-un-taller-de-serigrafia-para-nineces-tendra-lugar-en-espacio-semilla/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[El Ciudadano]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 15 Oct 2026 17:47:06 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=2023285</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dictado por Kore una artista visual e ilustradora chilena el sábado 17 de octubre, a partir de las 11 y hasta las 13, y está pensado especialmente para las niñeces que disfrutan creando y explorando formas y colores</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/mi-primera-matriz-un-taller-de-serigrafia-para-nineces-tendra-lugar-en-espacio-semilla/">«Mi primera matriz», un taller de serigrafía para niñeces, tendrá lugar en Espacio Semilla</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>En el denominado Espacio Semilla (Riobamba y Necochea), el sábado 17 de octubre, a partir de las 11 y hasta las 13, tendrá lugar un taller de serigrafía pensado especialmente para las niñeces que disfrutan creando y explorando formas y colores.</p>
<p>Desde la lectura de un cuento de la mitología ancestral mapuche, se buscará la creación de un diseño propio y único de estampa, la que se logrará a través de una versión simplificada del proceso serigráfico, sin químicos ni revelados, solo figuras, formas, colores y la expresión creativa de cada unx de los participantes.</p>
<p>El taller se llama “Mi primera matriz” y está coordinado por Kore, una artista visual chilena, ilustradora y creadora de afiches, conocida en entornos artísticos y de contraculturales con el pseudónimo Kütral.</p>
<p><img data-dominant-color="8c7e7b" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #8c7e7b;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-2023407 size-full not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-ESPACIO.webp" alt="" width="1080" height="1131" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-ESPACIO.webp 1080w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-ESPACIO-286x300.webp 286w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-ESPACIO-978x1024.webp 978w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-ESPACIO-768x804.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></p>
<p>En este taller, que está dirigido a niños entre 7 y 12 años, se busca acercar las experiencias creativas y multisensoriales a las niñeces de manera lúdica, a través de un oficio que permite el desarrollo motriz y la interacción con materiales y herramientas que están fuera de su cotidiano.</p>
<p>Todos los materiales están incluidos. Al finalizar se llevarán su creación estampada en soporte papel y tela. Los cupos son limitados y pueden obtenerse llamando al 3413676755 o a _espacio.semilla, el IG del espacio que coordina la psicóloga social y agitadora cultural Melisa Quinteros.</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/mi-primera-matriz-un-taller-de-serigrafia-para-nineces-tendra-lugar-en-espacio-semilla/">«Mi primera matriz», un taller de serigrafía para niñeces, tendrá lugar en Espacio Semilla</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Presentan «El leberwürst de tres puntas», novela coral de nueve narradores en la Feria Internacional del Libro 2026</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/presentan-el-leberwurst-de-tres-puntas-novela-coral-de-nueve-narradores-en-la-feria-internacional-del-libro-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[El Ciudadano]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Oct 2026 15:59:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciudad]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=2016009</guid>

					<description><![CDATA[<p>Será el jueves 15 de octubre, a las 17.30, en el auditorio Angélica Gorodischer, en el tercer piso del Centro Cultural Fontanarrosa, y estará a cargo de Pablo Crash Solomonoff y Quique Quagliano</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/presentan-el-leberwurst-de-tres-puntas-novela-coral-de-nueve-narradores-en-la-feria-internacional-del-libro-2026/">Presentan «El leberwürst de tres puntas», novela coral de nueve narradores en la Feria Internacional del Libro 2026</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El jueves 15 de octubre, a las 17.30, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Rosario 2026 se presentará <em>El leberwürst de tres puntas</em> (Q Ediciones. Paola Chinazzo Editora, 2026), una novela escrita por un grupo de narradores rosarinos conformado por Andrés M. Abramoswski, Raúl Astorga, María Cecilia Badano, Ernesto Ciunne, Eduardo D’Anna, Verónica Laurino, Susana Rozas, Pablo Crash Solomonoff y Marcelo Juan Valenti, todos de amplia trayectoria en el mapa de las letras locales. La presentación estará a cargo de Pablo Crash Solomonoff y Quique Quagliano y tendrá lugar en el auditorio Angélica Gorodischer, en el tercer piso del Centro Cultural Fontanarrosa, donde se desarrolla la feria.</p>
<p><img data-dominant-color="a8acae" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #a8acae;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-2016020 size-full not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/LEBER222.webp" alt="" width="1036" height="1476" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/LEBER222.webp 1036w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/LEBER222-211x300.webp 211w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/LEBER222-719x1024.webp 719w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/LEBER222-768x1094.webp 768w" sizes="(max-width: 1036px) 100vw, 1036px" /></p>
<p>Presentada como una “novela en grupo”, el volumen, según puede leerse en lo que figura como una suerte de introducción escrita por Pablo Crash Solomonoff, y que lleva como subtítulo “Algunas palabras sobre el proyecto”, tuvo su inicio más de 20 años atrás a partir de la lectura de <em>El paraguas misterioso</em>, del escritor argentino Eduardo L. Holmberg, un folletín satírico que escribió junto a otros autores de principios del siglo XX y publicado en la revista <em>Caras y caretas</em> durante 1904. En la novela de Holmberg –se cuenta en la introducción– se  cita como antecedente una obra similar llamada Las vírgenes locas publicada en España.</p>
<p><img data-dominant-color="76466f" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #76466f;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-2016021 not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-LEBER2222.webp" alt="" width="943" height="968" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-LEBER2222.webp 652w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-LEBER2222-292x300.webp 292w" sizes="(max-width: 943px) 100vw, 943px" /></p>
<p>En la contratapa puede también leerse una descripción del espíritu que animó esta aventura narrativa: “Una foto se ha extraviado, ¿o fue robada? Hamacándonos entre el desafío y la amenaza, un estrafalario encargo abrirá el juego de esta trama cómico-fantástica, desplegándose en un planteo delirante, salvo para la lógica obsesiva del coleccionista… ¡Qué!, ¿acaso es tan complicado usar la máquina del tiempo para buscar un fascículo sobre canciones de Los Beatles? Pero ¿dónde está esa máquina? ¿Y cómo activarla? La llave del secreto puede esconderse tanto en Cabin 8, barrio La Tablada, como entre las manos (o las piernas) de tres vírgenes, en el convento de las Siervas de María. El vaivén de las aclaraciones que oscurecen, nos seguirá hamacando, desde la Feria de Colectividades hasta el Mercado de Pulgas, desde una Rosario semicolonial, en 1870, a otra distinta, agitada por la protesta política, cien años después, o a otra distinta, futura, en la que el Monumento a la Bandera leva anclas. Y, sí: solamente en Rosario, y entre estos nueve escritores, se puede asociar a Los Cantos de Maldoror con el Martín Fierro, y encima ligarlos a una conspiración folletinesca, que implica a Horacio Quiroga, Macedonio Fernández, el acorazado Graf Spee, y quizá hasta al Gato Barbieri y Leo Maslíah. Afortunadamente, el futuro no está escrito…pero el presente es ya su borrador”</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/presentan-el-leberwurst-de-tres-puntas-novela-coral-de-nueve-narradores-en-la-feria-internacional-del-libro-2026/">Presentan «El leberwürst de tres puntas», novela coral de nueve narradores en la Feria Internacional del Libro 2026</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>“Principio de identidad”, de Javier Núñez: “Me gusta mucho que la novela entre en ese espectro donde puede ser múltiples novelas al mismo tiempo”</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/principio-de-identidad-nueva-novela-de-javier-nunez-me-gusta-mucho-que-la-novela-no-sea-una-sola-cosa-sino-que-entre-en-ese-espectro-donde-puede-ser-multiples-novelas-al/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Juan Aguzzi]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Oct 2026 00:36:01 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciudad]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=2011899</guid>

					<description><![CDATA[<p>El miércoles 14 de octubre, a las 19, en la Feria Internacional del Libro de Rosario, el autor presenta su quinta novela acompañado de los también escritores Paula Turina y Federico Ferroggiaro. En su visita a “A Puro Click” contó, entre otras cosas, de qué va esta nueva obra; del juego con los bordes de los géneros que practicó en su escritura y de por qué se siente más novelista que ninguna otra cosa</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/principio-de-identidad-nueva-novela-de-javier-nunez-me-gusta-mucho-que-la-novela-no-sea-una-sola-cosa-sino-que-entre-en-ese-espectro-donde-puede-ser-multiples-novelas-al/">“Principio de identidad”, de Javier Núñez: “Me gusta mucho que la novela entre en ese espectro donde puede ser múltiples novelas al mismo tiempo”</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El miércoles 14 de octubre, a las 19, en el marco de la Feria Internacional del Libro de Rosario (FilRos), el escritor y coordinador de talleres literarios Javier Núñez presenta su quinta novela, <em>Principio de identidad</em> (Editorial La Pollera, 2026). Será en la sala Beatriz Guido, del primer piso, y estará acompañado los también escritores Paula Turina y Federico Ferroggiaro.</p>
<p>En la sinopsis que describe algo la trama de <em>Principio de identidad</em>, puede leerse. “El nombre de Javier Núñez es tan común que hay un psiquiatra, un futbolista, uno buscado por Interpol y dos escritores más. Durante un viaje a un encuentro literario en Boston, es confundido de nuevo y llevado al hotel equivocado. Pero esta vez conversa con el otro Núñez y deciden cambiar: en su lugar, irá unos días a una localidad costera a cerrar la casa de una tía que murió. Es casi una humorada hasta que el otro Núñez se convierte en una de las víctimas de un atentado terrorista. Entonces Javier queda atrapado en una vida que no es la suya: en Pinerock, con sus nuevos –o viejos– amigos, una posible pareja y el misterio de la muerte de la tía que se comienza a desenredar. «Después de tanto tiempo de sentir que siempre he sido doble de algún modo, de toda una vida siendo yo y otro al mismo tiempo, me toca ser uno de esos dos. Y elijo al otro». Con una escritura envolvente, uno de los Javier Núñez de esta novela busca refugio en la impostura. Y eso es precisamente lo que no hay”.</p>
<p>El rosarino Javier Núñez es autor de más de una decena de libros entre novelas, libros de cuentos y otras obras narrativas. Publicó los libros de cuentos <em>La risa de los pájaros</em> (2009), <em>Praga de noche</em> (2012), <em>La feroz belleza del mundo</em> (2019) y <em>Cuando todo se rompe</em> (2020); las novelas <em>Después del fuego</em> (2017) y <em>La música de las cosas perdidas</em> (2022); y otras obras narrativas como <em>Tríptico</em> (2013), <em>Postales de un mapa imposible</em> (2021) y <em>El pulso secreto de las cosas</em> (2022). Con su novela <em>La doble ausencia</em> obtuvo en 2012 el Premio Latinoamericano a Primera Novela Sergio Galindo, otorgado por la Universidad Veracruzana de México. <em>Hija de nadie</em> ganó en 2022 el Premio Casa de las Américas de Novela en La Habana, Cuba. Algunos de sus libros han sido publicados en Italia, México, Uruguay y Estados Unidos.</p>
<p>Antes de la presentación en la Feria del Libro, Núñez paso por <em>A Puro Click</em>, el magazine en streaming de este medio para hablar de su reciente novela. A poco de comenzar la conversa que se produce en el programa, Núñez dijo que se trataba de una novela extraña donde fusiona varias cuestiones. “Me uso a mí mismo como personaje, una especie de variante de Javier Núñez (risas). Escribí textos en primera persona pero nunca me había utilizado como personaje de ficción y en este caso además tenía que ver con un episodio particular que me pasó en un viaje que hice a una feria del libro en Lima (Perú) y me detuvieron en migraciones, porque había un Javier Núñez que era buscado por Interpol. Entonces juego con eso en la novela y juego con que los dos personajes se encuentran y deciden intercambiar identidades; uno se va en reemplazo del otro a una feria del libro y el otro, el escritor, se va a un pueblito de Maine, en Estados Unidos, llamado Pinerock, a liquidar las cosas de la casa de una tía que había muerto. El otro Javier Núñez termina muriendo en un atentado y entonces el otro queda atrapado en la posibilidad o no de la vida ajena, ya que no puede volver a ser el que era porque supuestamente ha muerto y tampoco puede ser del todo el que trata de ser o el que finge ser”, explicó, y agrega: “Aprende y se va inventado a sí mismo en el trayecto, en la medida que se narra, que se cuenta ante los demás, a medida que se involucra en ese proceso, que ocurre ahí en ese pueblo; porque todo empieza a devenir en trama de thriller, van pasando un montón de cosas que lo configuran y que abren a la vez una serie de preguntas que tienen que ver con qué es lo que sobrevive de su verdadera personalidad original, de lo que lo constituía como la persona que era y en qué punto se empieza a inventar y crear una personalidad nueva”.</p>
<p>Sobre si tuviera que definirle un género a esta novela, Núñez señala: “Es difícil porque a mí me gusta jugar con los bordes de los géneros; tiene aspectos del thriller y ciertos elementos del policial negro, pero al mismo tiempo es una novela que usa lo metaficcional, lo documental, porque el mismo escritor empieza a reflexionar sobre impostores famosos, entre ellos cuatro casos de impostores reales, juega un poco con la posibilidad de expandir esos límites, donde conviven distintos géneros. Me gusta mucho que la novela no sea una sola cosa, sino que entre en ese espectro donde puede ser múltiples novelas al mismo tiempo. También abordo la metaficción, porque se habla, dentro de la novela, de la novela que está escribiendo, y lo que registra con fidelidad, es decir lo que el personaje comparte conmigo es mi bibliografía, es decir, las novelas que escribí son novelas de este autor, e incluso en la novela aparece un personaje de mis otras novelas interrelacionándose”.</p>
<p>Sobre cómo fue la construcción de la novela a partir de ese episodio de su vida real con migraciones, el autor describe que “tenía ese disparador y las ganas de novelar a partir de ahí; me parecía un punto de partida muy interesante la idea del cruce de identidades entre los dos personajes, pero al mismo tiempo hacía rato que venía con la idea de escribir sobre los impostores, y había uno que me interesaba mucho, el de Frédéric Bourdin, un impostor francés, que convivió varios años con una familia en Estados Unidos, y que no encontraba la vuelta para convertirlo en ficción; tenía ese caso y un par más en los que me había documentado y quería escribir sobre eso y lo que hice fue empezar a fusionar y poner al escritor que se hace pasar por otro escritor a escribir sobre estos casos, por eso uso el registro documental dentro de la novela. Esa propuesta híbrida fue la que me permitió encontrarle la forma a esta novela”.</p>
<p><img data-dominant-color="5c5d73" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #5c5d73;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-2011915 not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-NUNEZ.webp" alt="" width="910" height="1139" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-NUNEZ.webp 588w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-NUNEZ-240x300.webp 240w" sizes="(max-width: 910px) 100vw, 910px" /></p>
<p>Acerca de cuánto tiempo le llevó escribirla, el narrador rosarino apunta: “Es un proyecto en el que llevaba tiempo detrás, quería escribir sobre estas cosas, tenía un montón de anotaciones, pero desde el momento que comienza a tomar forma la idea y empiezo a escribir, son varios meses, creo que esta novela la escribí en dos bloques de cuatro o cinco meses cada uno, porque uso mucho el tiempo que tengo luego de que termino el taller de escritura, que son más los meses de verano”, y ante la pregunta de si mientras trabaja en una novela escribe otras cosas, dice que “puede ser que escriba algunos textos si me piden de alguna revista o diario, incluso no escribo cuentos cuando trabajo en una novela; la novela me gusta porque me da un lugar donde acomodarme y un espacio adonde volver cotidianamente, porque no soy tan riguroso con la escritura, no escribo todos los días y la novela me permite saber todos los días hacia dónde tengo que ir o dónde tengo que adentrarme”.</p>
<p>Núñez lleva con esta nueva cuatro novelas escritas, ¿qué siente que le ha dado a esta altura la construcción de estas novelas? “Creo que me ha dado cierto manejo de algunas cosas que en la primera novela no las tenía y ahora me siento más cómodo, y también que más allá que escriba cuentos, yo me siento más novelista y eso fue un descubrimiento que tuvo que ver con escribirlas. Esta novela me permitió además desafiarme con otras formas que en las otras novelas no había abordado, tengo la sensación de que estos cruces de registros que hice la convierten en una novela más ambiciosa que las que la precedieron, y al mismo tiempo es como un cierre necesario de cierto ciclo de las novelas. Hay una serie de intereses que aparecen en mis últimas novelas que tienen que ver con un personaje que se va y reinventa su vida, pero siempre mirado desde el lado de los que quedan atrás y nunca desde el primer lugar, o puesto en primer plano. Entonces lo que me pasó con esta novela es que me permitió contar la historia de ese personaje en primera persona y siento que es como cerrar un arco que había comenzado en las otras novelas…y al mismo tiempo me abre el abismo de qué viene después (risas)”, dice Núñez.</p>
<p>Finalmente, ante la pregunta de si el autor de Principio de identidad escribe para sí mismo o para un hipotético lector, destaca: “Me parece que muchas veces los autores pensamos en un lector imaginario; a mí me gusta decir que la literatura es de algún modo una especie de conversación permanente; una que empezó cuando comencé a formarme; es una suerte de conversación íntima que uno va teniendo con otros autores y luego se escribe para continuar esa conversación. Creo que mi lector es alguien que está con ganas de continuar esa conversación”.</p>
<p><iframe title="MARTES 13 + JAVIER NÚÑEZ en FILROS 2026 + monumento a BELGRANO con Eduardo GUIDA BRIA | A Puro Click" width="800" height="600" src="https://www.youtube.com/embed/5Tw-tpKZWN4?start=1920&amp;feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/principio-de-identidad-nueva-novela-de-javier-nunez-me-gusta-mucho-que-la-novela-no-sea-una-sola-cosa-sino-que-entre-en-ese-espectro-donde-puede-ser-multiples-novelas-al/">“Principio de identidad”, de Javier Núñez: “Me gusta mucho que la novela entre en ese espectro donde puede ser múltiples novelas al mismo tiempo”</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Nueva fecha con lecturas de autoras y autores locales en el ciclo anual “Territorio del verso y de la prosa” en el Museo Estévez</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/nueva-fecha-con-lecturas-de-autoras-y-autores-locales-en-el-ciclo-anual-territorio-del-verso-y-de-la-prosa-en-el-museo-estevez/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[El Ciudadano]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 12 Oct 2026 17:43:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ciudad]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=2002360</guid>

					<description><![CDATA[<p>El miércoles 14 de octubre, a las 18, leerán lxs poetas y narradores Evelyn Arach, Eduardo Valverde, Mariano Carreras y Juan Aguzzi. En el segmento musical participarán  Candela Abalos y Lautaro Bondarew. Coordina la gestora cultural Marisa Chazarreta</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/nueva-fecha-con-lecturas-de-autoras-y-autores-locales-en-el-ciclo-anual-territorio-del-verso-y-de-la-prosa-en-el-museo-estevez/">Nueva fecha con lecturas de autoras y autores locales en el ciclo anual “Territorio del verso y de la prosa” en el Museo Estévez</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>El Ciclo Anual de Lecturas llamado <em>Territorios del Verso y de la Prosa</em>, que se lleva adelante en el Museo de Arte Decorativo Firma y Odilo Estévez (Santa Fe 748), tendrá este miércoles 14 de octubre, a partir de las 18, una nueva edición. Será en el espacio denominado Loggia del Museo, en el interior de la institución y tendrá como participantes a lxs poetas y narradores rosarinos Evelyn Arach, Eduardo Valverde, Juan Aguzzi y Mariano Carreras.</p>
<p>Coordinado por la también escritora y gestora cultural Marisa Chazarreta (GECULT), el ciclo propone lecturas de poemas y prosa en un encuentro que cruza literatura y música. En esta oportunidad, el segmento musical estará a cargo de Candela Abalos y Lautaro Bondarew, del Instituto del Profesorado de Música “Carlos Guastavino”.</p>
<p>Evelyn Arach es periodista, conductora y autora de los libros Crónicas de la calle (Ciudad Gótica, 2019) y de<em> Fuera de Cámara</em> (Brumana editora, 2022). Trabajó en Telefé Rosario, colabora en el diario <em>Rosario / 12</em> y en la revista cultural <em>Barullo</em>. Ganó un premio Magazine por su trayectoria periodística y recibió el premio Juana Manso en 2021 por su compromiso con la perspectiva de género.</p>
<p>Eduardo Valverde es poeta y periodista. Escribió los poemarios <em>Ceremonial de la luz</em> (Ediciones Juglaría, 1996); <em>Vestigios del asombro</em> (Ediciones Poesía de Rosario, 2000), <em>Bitácora de la sangre</em> (Editorial Último Recurso, 2019) y <em>Obturación del límite</em> (Último recurso, 2023). Participó en diversas publicaciones culturales y sus poemas integran varias antologías. En tres oportunidades (1995, 2000 y 2002) participó en el Festival lnternacional de Poesía de Rosario.</p>
<p><img data-dominant-color="45382e" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #45382e;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-2002398 size-full not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-ESTEVEZ.webp" alt="" width="1080" height="1350" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-ESTEVEZ.webp 1080w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-ESTEVEZ-240x300.webp 240w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-ESTEVEZ-819x1024.webp 819w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/FLYER-ESTEVEZ-768x960.webp 768w" sizes="(max-width: 1080px) 100vw, 1080px" /></p>
<p>Mariano Carreras es periodista y escritor y preside la cooperativa que formaron trabajadoras y trabajadores del periódico <em>El Correo de Firmat</em>. En 2018 escribió <em>Pibit@s</em>, un libro que contiene relatos breves donde el autor pone la lupa sobre la infancia, el juego, la escuela, la familia, los recuerdos y las emociones primarias. El libro fue elegido dentro del programa de fomento cultural de la provincia Espacio Santafesino.</p>
<p>Juan Aguzzi es periodista cultural, poeta, narrador, editor, crítico y escribe en medios y libros sobre literatura, cine y música. Publicó poesía en compilaciones y en 2023 el libro de poemas <em>Mar de fondo</em>. Es coautor junto a Adrián Abonizio del libro <em>La Rosa Trovarina </em>(Historia literaria de la Trova Rosarina). Es colaborador de la revista cultural <em>Barullo</em> y trabaja en el diario <em>El Ciudadano</em> desde hace 28 años, donde coordina el área de cultura y participa en streamings del mismo medio.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/nueva-fecha-con-lecturas-de-autoras-y-autores-locales-en-el-ciclo-anual-territorio-del-verso-y-de-la-prosa-en-el-museo-estevez/">Nueva fecha con lecturas de autoras y autores locales en el ciclo anual “Territorio del verso y de la prosa” en el Museo Estévez</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Gran sorpresa: la escritora canadiense Anne Carson, autora de «Nox», ganó este jueves el Premio Nobel de Literatura 2026</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/gran-sorpresa-la-escritora-canadiense-anne-carson-autora-de-nox-gano-este-jueves-el-premio-nobel-de-literatura-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[El Ciudadano]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 08 Oct 2026 17:40:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Espectáculos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=1982691</guid>

					<description><![CDATA[<p>La poeta, ensayista y traductora, de 76 años, fue distinguida por la Academia Sueca por una obra que combina la tradición clásica con la experimentación literaria y se revela como un desafío a los géneros establecidos</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/gran-sorpresa-la-escritora-canadiense-anne-carson-autora-de-nox-gano-este-jueves-el-premio-nobel-de-literatura-2026/">Gran sorpresa: la escritora canadiense Anne Carson, autora de «Nox», ganó este jueves el Premio Nobel de Literatura 2026</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>La escritora canadiense Anne Carson fue distinguida este jueves con el Premio Nobel de Literatura 2026, uno de los reconocimientos más prestigiosos de las letras mundiales.</p>
<p>Poeta, ensayista, traductora y especialista en literatura clásica, Carson, de 76 años, construyó una obra singular que desafía las fronteras entre los géneros literarios y combina la mitología griega, la filosofía, la poesía y la narrativa contemporánea.</p>
<p>El anuncio fue hecho en las últimas horas por la Academia Sueca que otorga los Premios Nobel, a través de una transmisión en vivo desde su sede en Estocolmo. El galardón estará dotado este año con 12 millones de coronas suecas, cerca 1,2 millones de dólares.</p>
<p>El jurado destacó “su audaz e inventiva obra que, en juguetón diálogo con la tradición clásica, creó nuevas formas para la literatura contemporánea”.</p>
<p>La secretaria permanente de la Academia Sueca, Ingrid Carlberg, dijo que la noticia tomó a Carson por sorpresa en Islandia, donde se encontraba de viaje “escuchando el viento”, según explicó.</p>
<p>A la hora de justificar su elección, la Academia resaltó <em>Nox</em>, su libro de 2010, que fue escrito en memoria de su hermano Michael, quien desapareció misteriosamente antes de su muerte en Dinamarca en 2000.</p>
<p>“Aquí –expresaron– es palpable un profundo sentimiento de pérdida que se abre camino desde abajo. El resultado es una creación tan escultórica como literaria, un epitafio en forma de caja que contiene un desplegable en acordeón de fotos, cartas y otros textos escritos dedicados a su hermano fallecido. Además, hay una tercera voz que aporta profundidad temporal en la figura del poeta romano Catulo, con su famosa Elegía 101 en honor a su propio hermano fallecido, quien, al igual que Michael, murió en tierra extranjera”.</p>
<p>Los últimos ganadores del máximo galardón literario fueron el húngaro László Krasznahorkai en 2025, “por su obra convincente y visionaria que, en medio del terror apocalíptico, reafirma el poder del arte”. En 2024, la laureada fue la escritora surcoreana Han Kang, “por su intensa prosa poética que afronta traumas históricos y expone la fragilidad de la vida humana”.</p>
<p>Un año antes, el elegido fue el noruego Jon Fosse, “por su innovadora prosa que ha dado voz a lo indecible”; y la francesa Annie Ernaux ganó en 2022, por “el coraje y la precisión clínica con la que descubre las raíces distanciamientos y restricciones colectivas de la memoria personal”.</p>
<p><img data-dominant-color="b7a7a3" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #b7a7a3;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-1982721 not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Anne-300x300.webp" alt="Gran sorpresa: la escritora canadiense Anne Carson ganó este jueves el Premio Nobel de Literatura 2026" width="800" height="800" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Anne-300x300.webp 300w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Anne-150x150.webp 150w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Anne.webp 720w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h3><strong>Carson, la escritora de los clásicos griegos</strong></h3>
<p>Nacida en Toronto (Canadá) en 1950, Carson construyó una de las obras más originales de la literatura contemporánea, a partir de una combinación de poesía, ensayo, narrativa, filosofía y traducción. Su interés por el mundo clásico comenzó en la escuela secundaria, cuando un profesor de latín aceptó enseñarle griego antiguo durante los almuerzos, una experiencia que marcaría definitivamente su trayectoria intelectual.</p>
<p>Carson estudió en la Universidad de Toronto, donde obtuvo una licenciatura, una maestría y un doctorado en Estudios Clásicos. A lo largo de su carrera ejerció la docencia en distintas universidades de Canadá y Estados Unidos, entre ellas McGill y Michigan, mientras desarrollaba una escritura que desafía las convenciones de los géneros literarios.</p>
<p>Su debut editorial llegó con <em>Eros the Bittersweet</em> (1986), un ensayo sobre el deseo en la literatura griega que anticipó las características centrales de su obra. Más tarde publicó <em>Glass, Irony, and God</em> (1992), <em>Plainwater</em> (1995) y <em>Men in the Off Hours</em> (2000), libros que consolidaron su prestigio internacional.</p>
<p>Uno de sus trabajos más celebrados es <em>Autobiografía de Rojo</em> (1998), una novela en verso que reinterpreta el mito griego de Gerión y Heracles como una historia contemporánea de amor, deseo y desengaño. La obra, cuyos protagonistas llegan a reencontrarse en Buenos Aires, recibió elogios de la crítica y convirtió a Carson en una figura central de la poesía experimental.</p>
<p>En 2001 publicó <em>La belleza del marido</em>, una exploración del matrimonio y la ruptura sentimental estructurada en 29 tangos, que obtuvo el prestigioso Premio T. S. Eliot. También recibió el Premio Griffin de Poesía y, en 2000, una beca de la Fundación MacArthur.</p>
<p>Su producción incluye además <em>Decreation</em> (2005), donde combina poesía, ensayo y ópera, y traducciones de tragedias de Eurípides, Sófocles y Esquilo. Su particular aproximación a los clásicos, atravesada por referencias contemporáneas, provocó tanto admiración como controversias entre los especialistas.</p>
<p>Pese a su reconocimiento internacional, Carson confesó que nunca se consideró plenamente una escritora. En una entrevista aseguró que su primera vocación fue el dibujo y que todavía se piensa como una artista visual, una definición que ayuda a comprender una obra en permanente experimentación formal.</p>
<blockquote class="wp-embedded-content" data-secret="kYqkKBQvEr"><p><a href="https://elciudadanoweb.com/murakami-pynchon-houellebecq-y-un-argentino-entre-los-principales-candidatos-a-ganar-el-premio-nobel-de-literatura-2026/">Murakami, Pynchon, Houellebecq y un argentino, entre los principales candidatos a ganar el Premio Nobel de Literatura 2026</a></p></blockquote>
<p><iframe class="wp-embedded-content" sandbox="allow-scripts" security="restricted"  title="«Murakami, Pynchon, Houellebecq y un argentino, entre los principales candidatos a ganar el Premio Nobel de Literatura 2026» — El Ciudadano" src="https://elciudadanoweb.com/murakami-pynchon-houellebecq-y-un-argentino-entre-los-principales-candidatos-a-ganar-el-premio-nobel-de-literatura-2026/embed/#?secret=sXGTXrgbKV#?secret=kYqkKBQvEr" data-secret="kYqkKBQvEr" width="600" height="338" frameborder="0" marginwidth="0" marginheight="0" scrolling="no"></iframe></p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/gran-sorpresa-la-escritora-canadiense-anne-carson-autora-de-nox-gano-este-jueves-el-premio-nobel-de-literatura-2026/">Gran sorpresa: la escritora canadiense Anne Carson, autora de «Nox», ganó este jueves el Premio Nobel de Literatura 2026</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Murakami, Pynchon, Houellebecq y un argentino, entre los principales candidatos a ganar el Premio Nobel de Literatura 2026</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/murakami-pynchon-houellebecq-y-un-argentino-entre-los-principales-candidatos-a-ganar-el-premio-nobel-de-literatura-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[El Ciudadano]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 07 Oct 2026 14:30:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Espectáculos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=1976781</guid>

					<description><![CDATA[<p>El destacado César Aira aparece en la lista final junto a grandes plumas del mundo en las apuestas internacionales para el valioso galardón, que será anunciado este jueves 8 de octubre por la Academia Sueca</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/murakami-pynchon-houellebecq-y-un-argentino-entre-los-principales-candidatos-a-ganar-el-premio-nobel-de-literatura-2026/">Murakami, Pynchon, Houellebecq y un argentino, entre los principales candidatos a ganar el Premio Nobel de Literatura 2026</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Haruki Murakami, Thomas Pynchon, Michel Houellebecq y el argentino César Aira figuran entre los escritores que vuelven a aparecer con fuerza en las apuestas para quedarse con el Premio Nobel de Literatura 2026, cuyo ganador será anunciado este jueves, 8 de octubre, por la Academia Sueca.</p>
<p>Como ocurre cada año, las casas de apuestas y los mercados de predicción comenzaron a delinear una lista de favoritos que reúne a varios eternos candidatos con autores que ganaron terreno en los últimos meses. Entre los nombres con mayores posibilidades aparecen también la china Can Xue, la canadiense Margaret Atwood, la mexicana Cristina Rivera Garza, el español Enrique Vila-Matas, el indio Amitav Ghosh, la canadiense Anne Carson y el australiano Gerald Murnane.</p>
<p>Can Xue, seudónimo de Deng Xiaohua, encabeza las apuestas de Ladbrokes con una cotización de 10/1, seguida por Murakami, con 14/1. Pynchon y Murnane aparecen con 16/1, mientras Houellebecq, Atwood, Rivera Garza y Vila-Matas se ubican alrededor de 20/1.</p>
<p>El escenario cambia en otros mercados de predicción. La plataforma Kalshi coloca al frente a Ghosh, con un 17 por ciento  de probabilidades, seguido por Carson, con 14 por ciento. El Argentino César Aira aparece allí con un 12 por ciento, igualado con Atwood y por delante de Pynchon, Murnane y Can Xue, una ubicación que vuelve a colocar a la literatura nacional en la conversación previa al anuncio.</p>
<p>Autor de una obra que supera largamente el centenar de títulos, Aira construyó una de las trayectorias más singulares de la narrativa argentina contemporánea. <em>Un episodio en la vida del pintor viajero,</em> <em>Cómo me hice monja</em>, <em>La Liebre</em>, <em>Varamo</em> y <em>Las noches de Flores</em> se encuentran entre sus libros de mayor circulación internacional. Incluso su nombre lleva años instalado entre los posibles candidatos al Nobel.</p>
<figure id="attachment_1976789" aria-describedby="caption-attachment-1976789" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><img data-dominant-color="3a3a36" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #3a3a36;" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-1976789 not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/CesarAira-1024x718-1-300x210.webp" alt="Murakami, Pynchon, Houellebecq y un argentino, entre los candidatos a ganar el Nobel de Literatura 2026" width="800" height="561" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/CesarAira-1024x718-1-300x210.webp 300w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/CesarAira-1024x718-1-768x539.webp 768w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/CesarAira-1024x718-1.webp 1024w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-1976789" class="wp-caption-text"><strong>El argentino César Aira.</strong></figcaption></figure>
<p>Murakami constituye otro habitué de las apuestas. El japonés, autor de <em>Tokio blues</em>, <em>Kafka en la orilla</em>, <em>Crónica del pájaro que da cuerda al mundo</em> y <em>1Q84</em>, mantiene desde hace años una enorme popularidad internacional y vuelve a ubicarse entre los favoritos.</p>
<p>Pynchon, una de las figuras centrales de la narrativa estadounidense de las últimas décadas y célebre por su rechazo a la exposición pública, también aparece bien posicionado. Autor de <em>El arco iris de gravedad</em>, <em>La subasta del lote 49</em>, <em>Mason &amp; Dixon</em> y <em>Vicio propio</em>, ocupa este año uno de los primeros lugares en las apuestas.</p>
<p>La nómina incluye además al francés Michel Houellebecq, uno de los escritores europeos más polémicos y leídos de las últimas décadas. <em>Las partículas elementales</em>, <em>Plataforma</em>, <em>El mapa y el territorio</em>, <em>Sumisión</em>, <em>Serotonina</em> y <em>Aniquilación</em> consolidaron una obra atravesada por la soledad, las relaciones personales y las transformaciones de las sociedades occidentales.</p>
<p>Las apuestas, de todos modos, están lejos de constituir una predicción fiable. Los nombres de los candidatos permanecen bajo secreto y la Academia Sueca suele desbaratar las quinielas. En 2025, Can Xue aparecía entre las grandes favoritas, pero el Nobel terminó en manos del escritor húngaro László Krasznahorkai. El misterio de este año se resolverá finalmente este jueves en Estocolmo.</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/murakami-pynchon-houellebecq-y-un-argentino-entre-los-principales-candidatos-a-ganar-el-premio-nobel-de-literatura-2026/">Murakami, Pynchon, Houellebecq y un argentino, entre los principales candidatos a ganar el Premio Nobel de Literatura 2026</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Se presenta «Laguna Melincué», novela de Mariana Miranda, en la Feria del Libro de Rosario</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/se-presenta-laguna-melincue-novela-de-mariana-miranda-en-la-feria-del-libro-de-rosario/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[El Ciudadano]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 Oct 2026 16:57:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=1974138</guid>

					<description><![CDATA[<p>Será el sábado 10 de octubre, a las 16, en el espacio del entrepiso bar del Centro Cultural Fontanarrosa, donde la autora estará acompañada por su editora Paola Chinazzo y el poeta y narrador Pablo Crash Solomonoff</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/se-presenta-laguna-melincue-novela-de-mariana-miranda-en-la-feria-del-libro-de-rosario/">Se presenta «Laguna Melincué», novela de Mariana Miranda, en la Feria del Libro de Rosario</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>En el marco de la Feria del libro de Rosario 2026, el sábado 10 de octubre, a las 16, se presentará la novela <em>Laguna Melincué</em> (Q Ediciones), de la poeta y narradora Mariana Miranda, en el espacio del entrepiso bar del Centro Cultural Fontanarrosa (San Martín 1080) donde se desarrollará el evento. En la ocasión, la autora estará acompañada de Paola Chinazzo (directora de Q Ediciones) y el poeta y narrador Pablo Crash Solomonoff.</p>
<p><img data-dominant-color="ba7032" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #ba7032;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-1974157 size-full not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/tapa-LAGUNA2222.webp" alt="" width="735" height="1102" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/tapa-LAGUNA2222.webp 735w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/tapa-LAGUNA2222-200x300.webp 200w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/tapa-LAGUNA2222-683x1024.webp 683w" sizes="(max-width: 735px) 100vw, 735px" /></p>
<p>En la gacetilla de presentación de <em>Laguna Melincué</em> puede leerse: “En estas páginas no estaremos frente a una sola Melincué. En cada fragmento de esta obra hay un retazo de Melincué, unas postales mínimas que se desplazan a lo largo del tiempo, para fijar algunas vivencias propias y otras comunes a una población. Cada una de las piezas que construyen este texto tiene un destello singular que le es propio, ya sea desde lo autobiográfico, desde lo histórico, desde lo vivencial comunitario o desde las leyendas que componen la memoria viva del pueblo. La laguna aparece como un lugar atestado de lo fantasmal, desbordado en exuberancia de flora y fauna y también, un testigo invaluable de la historia de la llanura”.  “La voz del viento se arremolina, sube, se trepa, baja desde las alturas más recónditas que iluminan las estrellas del cielo, conmueve, ensordece, aúlla”, escribe la autora en uno de los pasajes de su novela.</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/se-presenta-laguna-melincue-novela-de-mariana-miranda-en-la-feria-del-libro-de-rosario/">Se presenta «Laguna Melincué», novela de Mariana Miranda, en la Feria del Libro de Rosario</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rosario se prepara para una nueva edición de la Feria Internacional del Libro que tendrá lugar del 8 al 18 de octubre</title>
		<link>https://elciudadanoweb.com/rosario-se-prepara-para-una-nueva-edicion-de-la-feria-internacional-del-libro-que-tendra-lugar-del-8-al-18-de-octubre/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[El Ciudadano]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 03 Oct 2026 19:34:20 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Espectáculos]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://elciudadanoweb.com/?p=1957560</guid>

					<description><![CDATA[<p>El Cultural Fontanarrosa será el escenario principal de once días dedicados a la literatura, con más de 350 actividades y la participación de destacados escritores, escritoras periodistas y artistas de diversas áreas</p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/rosario-se-prepara-para-una-nueva-edicion-de-la-feria-internacional-del-libro-que-tendra-lugar-del-8-al-18-de-octubre/">Rosario se prepara para una nueva edición de la Feria Internacional del Libro que tendrá lugar del 8 al 18 de octubre</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Del 8 al 18 de octubre, el Cultural Fontanarrosa (San Martín 1080) volverá a abrir sus puertas para recibir una nueva edición de la Feria Internacional del Libro Rosario, uno de los grandes encuentros culturales de la ciudad.</p>
<p>En ese marco, tuvo lugar este viernes 2 de octubre la presentación oficial del convocante evento en el que el público podrá disfrutar, durante once días, de una programación amplia y diversa que reunirá a editoriales independientes y grandes sellos, librerías, escritoras, escritores y artistas de Rosario y de distintos puntos del país, de áreas diversas.</p>
<p>Organizada por la Municipalidad de Rosario, el Gobierno de la provincia de Santa Fe, la Universidad Nacional de Rosario y la Fundación El Libro, la feria reafirma el lugar de la ciudad como espacio de referencia para la producción editorial y cultural.</p>
<p><img data-dominant-color="605963" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #605963;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-1957580 not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Feria-300x200.webp" alt="Rosario se prepara para una nueva edición de la Feria Internacional del Libro que tendrá lugar del 8 al 18 de octubre" width="800" height="533" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Feria-300x200.webp 300w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Feria-1024x682.webp 1024w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Feria-768x512.webp 768w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Feria-1536x1023.webp 1536w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Feria.webp 1600w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<p>En este marco, la ministra de Cultura de la provincia de Santa Fe, Susana Rueda, señaló: “Después de todo lo que vivimos en los Juegos Suramericanos, la consigna del gobernador es que no decaiga. Esta articulación que continúa con la Municipalidad de Rosario permite, una vez más, la decisión política de generar estas tendencias contracíclicas con respecto a lo que ocurre a nivel nacional”.</p>
<p>Y agregó: “Es importante que podamos contemplar el contexto; en un momento donde crece la desocupación, donde el escenario social y económico es muy complejo a nivel nacional, acá hay una decisión política de seguir promoviendo políticas culturales que generan empleo, como generaron trabajo los Juegos Suramericanos, como genera empleo la industria editorial”.</p>
<figure id="attachment_1957575" aria-describedby="caption-attachment-1957575" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><img data-dominant-color="433f3c" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #433f3c;" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-1957575 not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Noche-de-las-peatonales-300x200.webp" alt="Rosario se prepara para una nueva edición de la Feria Internacional del Libro que tendrá lugar del 8 al 18 de octubre" width="800" height="534" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Noche-de-las-peatonales-300x200.webp 300w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Noche-de-las-peatonales-768x513.webp 768w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Noche-de-las-peatonales.webp 950w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-1957575" class="wp-caption-text">En el marco de la Feria habrá una nueva Noche de las Peatonales.</figcaption></figure>
<p>Por otra parte, Rueda también destacó la importancia de la política del encuentro: “Nos gusta a los rosarinos y a los santafesinos y eso quedó absolutamente evidenciado en los Juegos Suramericanos y seguramente se replique en Feria del Libro de Rosario”.</p>
<p>Asimismo, el secretario de Cultura y Educación de Rosario, Federico Valentini, afirmó: “Rosario y Santa Fe han consolidado una de las agendas públicas y culturales más importantes, eso tiene que ver con una clara decisión del intendente y el gobernador”. Y señaló que la propuesta contará con “once días de una feria plural, diversa, pública, gratuita, con más de 350 presentaciones y una fuerte presencia de editoriales, escritoras, escritores y librerías de la ciudad”.</p>
<p>Por otra parte, el funcionario subrayó que se trata de “uno de los eventos culturales más importantes del país” y recordó que “más de 350 mil personas pasaron el año pasado por acá”.</p>
<p>Asimismo, Valentini anticipó algunas de las propuestas de esta edición, entre ellas una programación especial por los 40 años de la partida de Jorge Luis Borges, actividades vinculadas a los primeros mil días y a las personas mayores de 65 años, con un cierre, el sábado 17 de octubre, con una nueva edición de la Noche de las Peatonales.</p>
<p>Finalmente, Valentini agradeció a los equipos que participan de la organización y celebró este momento de la ciudad. “Es el momento que nos merecíamos hace muchísimo tiempo”, dijo, e invitó a todas las rosarinas, rosarinos y visitantes a participar de la Feria del Libro.</p>
<p>Por último, Silvana Schulze, coordinadora de la Feria, destacó que “es un orgullo trabajar en un evento tan importante, con muchos escritores de la ciudad que participan presentando sus libros, con librerías y editoriales que tienen un lugar protagonista, como también lo tiene el Espacio de Infancias, donde van a pasar más de 50 actividades y presentaciones de libros dedicadas a los más chicos, con autores de la ciudad y de otros lugares del país”. Y concluyó: “Es muy importante para nosotros que este espacio siga creciendo como viene pasando cada año, con un lugar donde las infancias puedan sentirse cómodas”.</p>
<h3><strong>La inauguración</strong></h3>
<figure id="attachment_1957574" aria-describedby="caption-attachment-1957574" style="width: 800px" class="wp-caption alignnone"><img data-dominant-color="655246" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #655246;" loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-1957574 not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Marcela-Ternavasio-300x169.webp" alt="Rosario se prepara para una nueva edición de la Feria Internacional del Libro que tendrá lugar del 8 al 18 de octubre" width="800" height="450" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Marcela-Ternavasio-300x169.webp 300w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Marcela-Ternavasio-768x432.webp 768w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Marcela-Ternavasio.webp 995w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /><figcaption id="caption-attachment-1957574" class="wp-caption-text"><strong>Marcela Ternavasio será la oradora principal.</strong></figcaption></figure>
<p>El acto de inauguración será el jueves 8 de octubre, a las 19, en la explanada del Cultural Fontanarrosa. La docente e investigadora distinguida con el Premio Konex, Marcela Ternavasio será la oradora principal, acompañada por autoridades del Gobierno de Santa Fe, la Municipalidad de Rosario y la Fundación El Libro.</p>
<p>Su intervención marcará el comienzo oficial de la feria, que durante estos días ofrecerá una agenda que combinará literatura, periodismo, arte y cultura, con propuestas para diferentes públicos.</p>
<h3><strong>Grandes nombres</strong></h3>
<p>La Feria Internacional del Libro de Rosario contará con la participación de destacadas figuras de la literatura, el periodismo, la cultura, el arte y distintas disciplinas. Entre los invitados se encuentran María Teresa Andruetto, Selva Almada, Claudia Piñeiro, Eduardo Sacheri, María O&#8217;Donnell, Reynaldo Sietecase, Narda Lepes, Luis Novaresio, Charlie López, Guillermo Martínez, Rep y Saborido, Martín Kohan, Santiago Siri, Carlos Rottemberg, Marcela Ternavasio y Juan José Becerra.</p>
<p>A lo largo de la feria también se sumarán referentes locales a través de mesas de debate, presentaciones de libros, actividades de editoriales y encuentros destinados a públicos de todas las edades.</p>
<h3><strong>Más actividades y programación</strong></h3>
<p>Durante los once días se realizarán más de 350 presentaciones de libros, charlas, talleres, lecturas y actividades especiales, vinculadas a tecnología, actualidad, teatro, narrativa, historia, infancias, gastronomía, entre otros temas.</p>
<p>Entre las actividades especiales se destaca una propuesta dedicada a Jorge Luis Borges, al cumplirse 40 años de su fallecimiento. El homenaje estará pensado como un espacio de encuentro, diálogo y reflexión en torno a la obra y el legado de una de las figuras más relevantes de la literatura argentina.</p>
<p>La Feria también tendrá un ámbito especialmente destinado a las infancias. La planta baja del Cultural Fontanarrosa será uno de los escenarios para chicas y chicos, con más de 50 actividades que incluirán juegos, charlas y propuestas vinculadas con libros y cuentos. Además, habrá libros disponibles para que las y los más pequeños puedan tocar, mirar y leer, junto con visitas escolares guiadas y jornadas educativas.</p>
<p>Uno de los atractivos de la feria será la presencia de librerías, editoriales y espacios vinculados a la producción y circulación de libros. En esta edición participarán UNR, El Tilo (Beatriz Viterbo), Mal de Archivo, Baltasara, Mariscal, Libros Silvestres, Cúspide, Ponsatti Libros, El Aleph, Puerto Libros, Leo Libros, Laborde, Librería El Cuco No Existe, El Halcón Maltés, Paradoxa Libros, Cámara Argentina del Libro, Bonum / Imaginador, El Juguete Rabioso, Buchín Libros, Mandrake, Colihue, Homo Sapiens Editorial y Librería SBS, Novedades Educativas, Prometeo, Bonsai, Casagrande / Último Recurso, Rayuela, Kel Ediciones, Sade, Abrecuentos, Librería Iniciática, Editoriales Rosarinas, El Ateneo, Fantasía Libros, El Emporio Libros, Catari Raíces, Voria Stefanovsky Editores y Guadal.</p>
<p>La diversidad de propuestas permitirá al público acercarse a catálogos de editoriales independientes, sellos de alcance nacional, librerías y proyectos editoriales vinculados con la producción local y universitaria.</p>
<p><img data-dominant-color="806873" data-has-transparency="false" style="--dominant-color: #806873;" loading="lazy" decoding="async" class="alignnone wp-image-1957577 not-transparent" src="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Feria-2026-300x199.webp" alt="Rosario se prepara para una nueva edición de la Feria Internacional del Libro que tendrá lugar del 8 al 18 de octubre" width="800" height="531" srcset="https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Feria-2026-300x199.webp 300w, https://elciudadanoweb.com/wp-content/uploads/2026/10/Feria-2026.webp 679w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></p>
<h3><strong>Para agendar</strong></h3>
<p>Del 8 al 18 de octubre, la Feria del Libro de Rosario 2026 podrá visitarse de lunes a miércoles de 13 a 21, jueves y viernes de 13 a 22, y los sábados de 10 a medianoche. El domingo 11 de octubre permanecerá abierta de 13 a 22, mientras que el domingo 18, día de clausura, podrá recorrerse de 13 a 21. El ingreso será gratuito y requerirá un QR personal e intransferible, que podrá utilizarse durante todos los días y en los distintos espacios de la Feria. El acceso a cada presentación estará sujeto a capacidad y será por orden de llegada. El QR de ingreso se puede descargar <strong><a href="https://feriadellibrorosario.gob.ar/" target="_blank" rel="noopener">ACÁ</a>.</strong></p>
<p>La entrada <a href="https://elciudadanoweb.com/rosario-se-prepara-para-una-nueva-edicion-de-la-feria-internacional-del-libro-que-tendra-lugar-del-8-al-18-de-octubre/">Rosario se prepara para una nueva edición de la Feria Internacional del Libro que tendrá lugar del 8 al 18 de octubre</a> se publicó primero en <a href="https://elciudadanoweb.com">El Ciudadano</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/?utm_source=w3tc&utm_medium=footer_comment&utm_campaign=free_plugin

Caché de objetos 338/499 objetos usando Redis
Almacenamiento en caché de páginas con Disk: Enhanced 
Carga diferida (feed)

Served from: elciudadanoweb.com @ 2026-11-20 19:58:03 by W3 Total Cache
-->