La jueza Raquel Cosyaga dispuso el procesamiento de seis personas a quienes se les atribuye la participación en el ataque al colectivo en el que viajaban hinchas de Newell’s y que terminó con la vida de Walter Cáceres.
A Ariel Máximo Cantero, jefe de los Monos, se le atribuye la instigación del hecho, Walter Carlos Fleitas fue identificado como el autor material y Guillermo Dionisio Aguilera se lo acusa por el uso de armas de fuego.
Por su parte, Leandro Vinardi fue procesado como co-autor en el delito de homicidio, Rubén Ramón Gómez como autor de amenazas coactivas y Juan Ramón Pintos por encubrimiento agravado.
En cuanto a Claudio Ariel Cantero, hijo del jefe de los monos, Eduardo Germán Ojeda y Pablo Ramón Aguilera y los hermanos Cardozo, la jueza dictó falta de mérito y ordenó su libertad.
