A través de una denuncia anónima realizada al teléfono particular del subinspector Ojeda Medina, la policía se anotició de que en las calles Maipú y Ribera de la localidad de Villa Gobernador Gálvez estarían «faenando carpincho». Oficiales se presentaron en el lugar y hablaron con una mujer, quien manifestó que durante la mañana le había comprado a unos pescadores carpincho y un chancho.
Se constató la totalidad de 4 carpinchos y 1 chancho, faenados y colgado con ganchos. Así también 5 pichones de carau y 5 pichones de chauna torquata vivos, que fueron trasladados a sede Rivera para ser reintegrados a su hábitat natural. Los animales faenados quedaron a resguardo. Finalmente, la mujer quedó a disposición de la Justicia.