Categorías: Ciudad

Cosmología de Humanidades y Artes: presentan el libro «Traducir la impenetrable», de Julieta Hanono

La propuesta de la artista, en tanto cosmologías vinculares, permite reunir a diferentes mujeres que, sin habitar el mismo tiempo y espacio conforman un tejido que espesa la historia de nuestra región

Este martes, a las 18, en la Facultad de Humanidades y Artes (Entre Ríos 758) será presentado el libro de la artista Julieta Hanono.

Hanono activará su Cosmología de Humanidades y Artes entrelazando afectos y saberes. La articulación de memorias que cruzan lo personal con lo político, el diálogo con el espacio de nuestra facultad, donde otrora funcionaba el Comedor Universitario -donde al calor del ’69, surgió el primer Rosariazo-, atraviesan este trabajo colectivo, colaborativo y en construcción.

La propuesta de Hanono, en tanto cosmologías vinculares, permite reunir a diferentes mujeres que, sin habitar el mismo tiempo y espacio conforman un tejido que espesa la historia de nuestra región. Esta configuración particular, nos invita a pensar un flujo incesante de memorias que entraman genealogías que se superponen y conectan entre sí para generar infinitos lazos y proximidades.

Hanono fue invitada por el Centro de Estudios y Creación Artística en Iberoamérica (Cecai) y el Centro de Estudios de Tango y Danza (Cestadanza) que participará con una creación coreográfica y por las cátedras Lenguajes Artísticos I y Problemática del Arte Latinoamericano del siglo XX, bajo la dirección del Museo de la Memoria, las curadoras Cynthia Blaconá y Sabina Florio y coreografía de Eugenia Calligaro

La obra Julieta Hanono

El libro de la artista Julieta Hanono y curaduría de Andrea Giunta contiene un diálogo en la que ambas reflexionan sobre la obra visual de la autora; una entrevista que permite transitar, principalmente, el sentido de la palabra traducción. Reúne textos de la artista y una reflexión crítica de la curadora.

Trayectoria

Julieta Hanono nació en Buenos Aires. Estudió Filosofía y Artes Visuales en la Universidad de Rosario. Llega a París en 1990 invitada a la Escuela de Bellas Artes. Actualmente vive y produce entre París, Rosario y Buenos Aires. Su trabajo está relacionado con su experiencia política en Argentina en los años 70, con la desaparición, la prisión y el exilio a Francia.

Sus obras conceptuales funcionan como proposiciones poéticas que se despliegan y se declinan en texto, dibujo, escultura, film, neón, afiche, etc. Su propuesta está inscripta en un work in progress que llama Traducción afectiva y se desarrolla en diversos proyectos interdisciplinarios a partir del rol del artista como intérprete traductor.

 

Entradas recientes

La UOM confirmó para indefinido desde el lunes en Acindar de Villa Constitución por varios despidos y patronal que no negocia

El eje central del conflicto es el despido de trabajadores con años de antigüedad dentro…

enero 17, 2026

Lali, filosa tras el paso de Milei por Jesús María: “Qué sorpresa. Qué alegría ¡Larga vida a los festivales populares!”

Tras criticar ferozmente los encuentros de esas características, el líder libertario no sólo asistió este…

enero 17, 2026

Histórico: inesperado logro del argentino Luciano Benavides al quedarse con el Rally Dakar en la categoría motos

Es el primer título del integrante del equipo Red Bull KTM Factory Racing. También la…

enero 17, 2026

Una joven en estado crítico al recibir un disparo en la cabeza durante una fiesta

El brutal ataque ocurrió en barrio Itatí. Según testigos, desconocidos abrieron fuego desde una camioneta…

enero 17, 2026

Rosario: Una joven fue baleada por ex pareja en una fiesta

El violento episodio ocurrió en la zona oeste de la ciudad. La víctima, de 20…

enero 17, 2026

Este sábado se firma en Asunción el acuerdo de asociación entre el Mercosur y la Unión Europea, tras un cuarto de siglo de negociaciones

Uno de los mayores impulsores del acuerdo interbloques, el brasileño Lula da Silva, no estará.…

enero 17, 2026