Categorías: Ciudad

Cosmología de Humanidades y Artes: presentan el libro «Traducir la impenetrable», de Julieta Hanono

La propuesta de la artista, en tanto cosmologías vinculares, permite reunir a diferentes mujeres que, sin habitar el mismo tiempo y espacio conforman un tejido que espesa la historia de nuestra región

Este martes, a las 18, en la Facultad de Humanidades y Artes (Entre Ríos 758) será presentado el libro de la artista Julieta Hanono.

Hanono activará su Cosmología de Humanidades y Artes entrelazando afectos y saberes. La articulación de memorias que cruzan lo personal con lo político, el diálogo con el espacio de nuestra facultad, donde otrora funcionaba el Comedor Universitario -donde al calor del ’69, surgió el primer Rosariazo-, atraviesan este trabajo colectivo, colaborativo y en construcción.

La propuesta de Hanono, en tanto cosmologías vinculares, permite reunir a diferentes mujeres que, sin habitar el mismo tiempo y espacio conforman un tejido que espesa la historia de nuestra región. Esta configuración particular, nos invita a pensar un flujo incesante de memorias que entraman genealogías que se superponen y conectan entre sí para generar infinitos lazos y proximidades.

Hanono fue invitada por el Centro de Estudios y Creación Artística en Iberoamérica (Cecai) y el Centro de Estudios de Tango y Danza (Cestadanza) que participará con una creación coreográfica y por las cátedras Lenguajes Artísticos I y Problemática del Arte Latinoamericano del siglo XX, bajo la dirección del Museo de la Memoria, las curadoras Cynthia Blaconá y Sabina Florio y coreografía de Eugenia Calligaro

La obra Julieta Hanono

El libro de la artista Julieta Hanono y curaduría de Andrea Giunta contiene un diálogo en la que ambas reflexionan sobre la obra visual de la autora; una entrevista que permite transitar, principalmente, el sentido de la palabra traducción. Reúne textos de la artista y una reflexión crítica de la curadora.

Trayectoria

Julieta Hanono nació en Buenos Aires. Estudió Filosofía y Artes Visuales en la Universidad de Rosario. Llega a París en 1990 invitada a la Escuela de Bellas Artes. Actualmente vive y produce entre París, Rosario y Buenos Aires. Su trabajo está relacionado con su experiencia política en Argentina en los años 70, con la desaparición, la prisión y el exilio a Francia.

Sus obras conceptuales funcionan como proposiciones poéticas que se despliegan y se declinan en texto, dibujo, escultura, film, neón, afiche, etc. Su propuesta está inscripta en un work in progress que llama Traducción afectiva y se desarrolla en diversos proyectos interdisciplinarios a partir del rol del artista como intérprete traductor.

 

Entradas recientes

Operaron a Cristina Kirchner por apendicitis

La ex mandataria fue intervenida este sábado y evoluciona favorablemente.

diciembre 21, 2025

El ajedrecista rosarino Pablo Mizzau se consagró Campeón Argentino Amateur

El referente local que se inició en el taller municipal de la Biblioteca Estrada logró…

diciembre 21, 2025

Ofrecen $16 millones de recompensa para quienes aporten datos por un crimen ocurrido en la zona sur

El homicidio se perpetró en diciembre del 2023. Dos gatilleros efectuaron disparos contra una vivienda…

diciembre 21, 2025

Por pronósticos climáticos adversos se reprograma Mercado de las Artes

La propuesta planificada para el sábado 20 en la Ex-Aduana se realizará el domingo 21,…

diciembre 21, 2025

Hacían ruido frente a su casa, empezó a los escopetazos e hirió a una joven

El hecho ocurrió el viernes cerca de las 22 horas en Capitán Bermúdez. Una adolescente…

diciembre 20, 2025