Categorías: Ciudad

Cosmología de Humanidades y Artes: presentan el libro «Traducir la impenetrable», de Julieta Hanono

La propuesta de la artista, en tanto cosmologías vinculares, permite reunir a diferentes mujeres que, sin habitar el mismo tiempo y espacio conforman un tejido que espesa la historia de nuestra región

Este martes, a las 18, en la Facultad de Humanidades y Artes (Entre Ríos 758) será presentado el libro de la artista Julieta Hanono.

Hanono activará su Cosmología de Humanidades y Artes entrelazando afectos y saberes. La articulación de memorias que cruzan lo personal con lo político, el diálogo con el espacio de nuestra facultad, donde otrora funcionaba el Comedor Universitario -donde al calor del ’69, surgió el primer Rosariazo-, atraviesan este trabajo colectivo, colaborativo y en construcción.

La propuesta de Hanono, en tanto cosmologías vinculares, permite reunir a diferentes mujeres que, sin habitar el mismo tiempo y espacio conforman un tejido que espesa la historia de nuestra región. Esta configuración particular, nos invita a pensar un flujo incesante de memorias que entraman genealogías que se superponen y conectan entre sí para generar infinitos lazos y proximidades.

Hanono fue invitada por el Centro de Estudios y Creación Artística en Iberoamérica (Cecai) y el Centro de Estudios de Tango y Danza (Cestadanza) que participará con una creación coreográfica y por las cátedras Lenguajes Artísticos I y Problemática del Arte Latinoamericano del siglo XX, bajo la dirección del Museo de la Memoria, las curadoras Cynthia Blaconá y Sabina Florio y coreografía de Eugenia Calligaro

La obra Julieta Hanono

El libro de la artista Julieta Hanono y curaduría de Andrea Giunta contiene un diálogo en la que ambas reflexionan sobre la obra visual de la autora; una entrevista que permite transitar, principalmente, el sentido de la palabra traducción. Reúne textos de la artista y una reflexión crítica de la curadora.

Trayectoria

Julieta Hanono nació en Buenos Aires. Estudió Filosofía y Artes Visuales en la Universidad de Rosario. Llega a París en 1990 invitada a la Escuela de Bellas Artes. Actualmente vive y produce entre París, Rosario y Buenos Aires. Su trabajo está relacionado con su experiencia política en Argentina en los años 70, con la desaparición, la prisión y el exilio a Francia.

Sus obras conceptuales funcionan como proposiciones poéticas que se despliegan y se declinan en texto, dibujo, escultura, film, neón, afiche, etc. Su propuesta está inscripta en un work in progress que llama Traducción afectiva y se desarrolla en diversos proyectos interdisciplinarios a partir del rol del artista como intérprete traductor.

 

Entradas recientes

Cáncer de mama: hay más de 300 medicamentos en investigación

Aunque los avances de las últimas décadas permiten controlar la enfermedad durante períodos más prolongados,…

octubre 4, 2026

De la última fila al puesto 13: la gran remontada de Colapinto en el Gran Premio de Bahréin

El triunfo fue para Verstappen, quien consiguió su primera victoria en la temporada

octubre 4, 2026

Qué esconden los datos de recaudación: una nueva caída del IVA y el efecto de la quita de retenciones

La recaudación creció 3,7% real en septiembre, pero el resultado estuvo condicionado por una baja…

octubre 4, 2026

Elecciones en Brasil: hora, candidatos y cuándo se sabrá quién será el próximo presidente

Lula da Silva busca la reelección frente a Flávio Bolsonaro en una elección marcada por…

octubre 4, 2026

Roberto Falistocco: “El juez hoy se ha convertido en un ingeniero social”

A días de dejar la Corte Suprema de Santa Fe tras 35 años en el…

octubre 4, 2026