Categorías: Ciudad

Cosmología de Humanidades y Artes: presentan el libro «Traducir la impenetrable», de Julieta Hanono

La propuesta de la artista, en tanto cosmologías vinculares, permite reunir a diferentes mujeres que, sin habitar el mismo tiempo y espacio conforman un tejido que espesa la historia de nuestra región

Este martes, a las 18, en la Facultad de Humanidades y Artes (Entre Ríos 758) será presentado el libro de la artista Julieta Hanono.

Hanono activará su Cosmología de Humanidades y Artes entrelazando afectos y saberes. La articulación de memorias que cruzan lo personal con lo político, el diálogo con el espacio de nuestra facultad, donde otrora funcionaba el Comedor Universitario -donde al calor del ’69, surgió el primer Rosariazo-, atraviesan este trabajo colectivo, colaborativo y en construcción.

La propuesta de Hanono, en tanto cosmologías vinculares, permite reunir a diferentes mujeres que, sin habitar el mismo tiempo y espacio conforman un tejido que espesa la historia de nuestra región. Esta configuración particular, nos invita a pensar un flujo incesante de memorias que entraman genealogías que se superponen y conectan entre sí para generar infinitos lazos y proximidades.

Hanono fue invitada por el Centro de Estudios y Creación Artística en Iberoamérica (Cecai) y el Centro de Estudios de Tango y Danza (Cestadanza) que participará con una creación coreográfica y por las cátedras Lenguajes Artísticos I y Problemática del Arte Latinoamericano del siglo XX, bajo la dirección del Museo de la Memoria, las curadoras Cynthia Blaconá y Sabina Florio y coreografía de Eugenia Calligaro

La obra Julieta Hanono

El libro de la artista Julieta Hanono y curaduría de Andrea Giunta contiene un diálogo en la que ambas reflexionan sobre la obra visual de la autora; una entrevista que permite transitar, principalmente, el sentido de la palabra traducción. Reúne textos de la artista y una reflexión crítica de la curadora.

Trayectoria

Julieta Hanono nació en Buenos Aires. Estudió Filosofía y Artes Visuales en la Universidad de Rosario. Llega a París en 1990 invitada a la Escuela de Bellas Artes. Actualmente vive y produce entre París, Rosario y Buenos Aires. Su trabajo está relacionado con su experiencia política en Argentina en los años 70, con la desaparición, la prisión y el exilio a Francia.

Sus obras conceptuales funcionan como proposiciones poéticas que se despliegan y se declinan en texto, dibujo, escultura, film, neón, afiche, etc. Su propuesta está inscripta en un work in progress que llama Traducción afectiva y se desarrolla en diversos proyectos interdisciplinarios a partir del rol del artista como intérprete traductor.

 

Entradas recientes

Primera B de AFA: Central y un arranque goleador en la segunda división

El Canalla suma 9 unidades sobre 9 disputadas y lidera la tabla de posiciones del…

abril 27, 2026

Alquimia Tanguera: el dúo que busca tensionar la tradición del 2×4

En su paso por el streaming A Puro Click, la pianista Lucía Oubiña dio detalles…

abril 27, 2026

Tragedia en Rosario: murió una niña de 6 años tras una caída en la escuela

El accidente ocurrió el viernes durante el recreo, cuando la menor tropezó con los cordones…

abril 27, 2026

Advierten sobre la fructosa: puede favorecer la acumulación de grasa en formas inesperadas

Científicos hallaron que la fructosa tiene “efectos metabólicos únicos que promueven la síntesis de triglicéridos…

abril 27, 2026

Sturzenegger amenaza con pasar la motosierra en el SMN y echar al 85% del personal

El Ministro pidió una modernización profunda del Servicio Meteorológico Nacional, al cual acusó de utilizar…

abril 27, 2026

Comienza este lunes la venta del álbum de figuritas del Mundial 2026: ¿cúanto cuesta?

Se espera que entre los últimos días de abril y los primeros de mayo ya…

abril 27, 2026