El particular mensaje de Putin a Xi Jinping por su cumpleaños: ¿qué simboliza?

El presidente ruso, Vladímir Putin, durante una conversación telefónica este jueves felicitó al mandatario chino, Xi Jinping, por su reciente cumpleaños en concordancia con las tradiciones nacionales del gigante asiático, reveló el asesor presidencial ruso, Yuri Ushakov.

«Al final de la conversación, nuestro presidente, por supuesto, felicitó cálidamente a su homólogo y amigo chino por su reciente cumpleaños. Como es sabido, Xi Jinping cumplió 72 años el 15 de junio. Según la tradición china, nuestro presidente le deseó a su amigo la longevidad de la Montaña del Sur y una felicidad inmensa como el mar del Este», señaló.

¿Qué significa?

«Que su felicidad sea tan vasta como el mar del Este y su longevidad tan alta como la Montaña del Sur» es un deseo tradicional chino que se suele dedicar especialmente a personas mayores que celebran cumpleaños o aniversarios.

En la tradición china, el mar del Este (o el mar de la China Oriental) encarna la plenitud y vastedad sin fin, por ello esta parte representa el deseo de una felicidad y prosperidad infinitas, tan profundas y abundantes como sus aguas.

La segunda parte de la frase se refiere a la Montaña del Sur (Nanshan), que en la cultura china simboliza firmeza y eternidad. Este deseo no solo expresa longevidad, sino también una vida plena y floreciente, como los paisajes de la montaña. Además, asociar la longevidad con la Montaña del Sur refleja el deseo de una existencia estable y libre de adversidades.