La fadista Mísia actúa en Buenos Aires

Después de dos décadas dedicadas a la música, la cantante de fado Mísia vendrá a Buenos Aires para actuar en teatro. La portuguesa va a estrenar  «Giosefine», un monólogo construido a partir del cuento «Carta desde Casablanca» de Antonio Tabucchi, en el que la música juega un rol importante para explorar el universo poético de un personaje en busca de su identidad. El estreno Mundial de «Giosefine» será en Argentina, desde el miércoles 17 al domingo 28 de Agosto, en el Teatro Regio.

La artista nacida en 1955 en Porto, en el norte de Portugal, dice el fado como nadie y desde su particular modo expresivo logró renovarlo y transformarse en una cantante de culto, dueña de una voz profunda, seductora y potente, con un buen puñado de discos que fueron editados en nuestro país, como Drama Box (2005) y Garra dos sentidos (1998), y el álbum que se encuentra presentando en Europa Para Amalia (Warner Music), que registró en coincidencia con los 15 años de la muerte de su admirada Amalia Rodrigues.

La artista portuguesa actuará en castellano: “Mi mamá era española, catalana, hablo castellano desde pequeña y no constituye una dificultad. Si todo marcha como a mí me gustaría, pienso hacerla en cuatro idiomas, ahora castellano, el año que viene en Portugal y luego en francés y en italiano».

El estreno mundial de “Giosefine” se produce en Buenos Aires, ya que la trama del escritor italiano Tabucchi sucede en dos ciudades argentinas, Mar del Plata y Rosario. La obra relata la historia de un personaje entrañable, Giosefine, antes de entrar a un quirófano en Casablanca a fines de los setenta para hacerse una operación de cambio de sexo. La trama resonó en Mísia, la hizo viajar a sus orígenes ligados al vodevil y la decidió a entregarse al proyecto donde debutará como actriz, dirigida por Guillermo Heras.

Susana María Alfonso de Aguiar (Mísia) debuta en esta oportunidad como actriz de teatro, aunque quienes conocen su repertorio consideran que ella es intérprete de las letras: “Incluso a veces hay alguna frase dentro de una canción que yo ya sé que no me va a salir perfecta, pero no me importa mucho, porque priorizo la interpretación. No soy una voz perfecta a nivel técnico, soy una ‘voz-personaje’. Siempre ha estado eso del drama como posibilidad expresiva en mí (risas). Incluso actores como John Turturro, con quien participé en una película sobre la música napolitana, me vino a escuchar a un teatro en París y me preguntó: ‘¿Qué pasa que no haces teatro?’. He sido un poco lenta para tomar la decisión de actuar, pero aquí estoy”,  expresó Mísia en una recient entrevista realizada por la agencia Télam.