Como los vídeos de YouTube son accesibles desde casi cualquier dispositivo, el nuevo reto de la filial de Google es que cualquiera pueda verlos sin problemas. Así, su nuevo gran proyecto es que los vídeos se subtitulen solos.
YouTube explicó la novedad en una rueda de prensa en su sede de San Bruno. La compañía de vídeos más importante del mundo tiene el servicio en pruebas desde noviembre y, en los próximos días, lo activarán para todos los vídeos locutados en inglés que se publiquen en el sitio.
Obviamente, el servicio no es perfecto, pero la intención es aprender de los errores y mejorar con cada transcripción. Después llegará la traducción; es decir, que los subtítulos sean automáticos y en todos los idiomas. Y no es un plan para los próximos 10 años, sino para los próximos meses.
Un paso más en el penúltimo objetivo de Google: traducir toda la Red a todos los idiomas para que cualquiera pueda acceder a cualquier página o vídeo sin restricciones idiomáticas. Vean la reacción de estos estudiantes sordos de California:
Ahora el Negro, que fue primero en la fase regular, será el rival de Provincial…
Son datos que se desprenden de las pruebas Aprender, según la ONG Argentinos por la…
En “El último eslabón de la sombra”, reciente poemario de Alejandra Méndez Bujonok, hay una…
El Canalla recibirá en el Gigante de Arroyito a Gimnasia de Mendoza el domingo 22…
Jonathan Creciente fue arrestado este miércoles por la Brigada de Capturas de la PDI en…
El cantante rosarino participó de la jornada que reunió a miles de jóvenes en Palermo…