Tras una investigación de la Sede Fiscal Descentralizada Venado Tuerto, un hombre y una mujer fueron condenados a penas de hasta cuatro años y tres meses de prisión por comercializar estupefacientes en esa localidad del sur santafesino, fallo dictado por el Tribunal Oral Criminal N°3 de Rosario. Los condenados fueron identificados como María del Carmen Ferri, de 49 años, y su pareja, Gerardo Patalagoitía, de 44.
El miércoles 29 de julio el Tribunal Oral en lo Criminal Federal N°3 de Rosario, integrado por los jueces Osvaldo Facciano (presidente) Mario Gambacorta y Eugenio Martínez Ferrero, secretaría a cargo de Florencia Rodríguez, condenó a Ferri a la pena unificada de 4 años y 3 meses de prisión, inhabilitación absoluta por igual tiempo al de la condena como coautora penalmente responsable del delito de tráfico de estupefacientes en la modalidad de comercio, y a Patalagoitía a 4 años de prisión, e inhabilitación absoluta por igual tiempo, como coautor del mismo delito.
El caso
El proceso judicial corresponde a dos causas acumuladas que se tramitaron en el Juzgado Federal de Venado Tuerto, instruidas a partir de denuncias recibidas al 911, por hechos en infracción a la ley 23.737 ocurridos entre 2021 y 2023.
Los datos aportados indicaban “que un matrimonio comercializaba estupefacientes en su domicilio de calle Mendoza al 300, ante lo cual se delegó la investigación a la Sede Fiscal Descentralizada Venado Tuerto, en ese momento a cargo del exfiscal federal Javier Arzubi Calvo, con colaboración del fiscal coadyuvante Andrés Montefeltro.
Por los hechos denunciados en 2021, se ordenaron diversas medidas, como tareas de campo y seguimientos con el objetivo de corroborar la actividad, y determinar la identidad de las personas involucradas.
Así, la fuerza interviniente elevó informes a través de los cuales se dejó constancia del domicilio, se identificó a Ferri y Patalagoitía, sobre quienes se documentaron reiteradas maniobras compatibles con la venta de droga, lo que habitualmente se denomina “pasamanos”.
El 15 de septiembre de 2022 se concretaron allanamientos en la vivienda de la pareja, donde se secuestraron, entre otros elementos, distintas cantidades de material estupefaciente, balanzas de precisión y anotaciones.
Al momento de recibirle a la pareja declaración indagatoria, la Unidad Fiscal Descentralizada de Venado Tuerto les imputó a ambos “haber comercializado material estupefaciente en forma conjunta y habitual en entre los meses de noviembre del 2021 y septiembre del 2022, en la modalidad delivery en inmediaciones de su domicilio.
El 24 de noviembre de 2022 fueron procesados, sin prisión preventiva, como coautores del delito de comercialización de estupefacientes. Sin embargo, y a pesar de su situación procesal, continuaron con la actividad ilícita. Esa circunstancia quedó acreditada en otra causa, donde también se investigaron presuntas conductas en infracción a la ley de estupefacientes por parte de distintas personas.
Una de esas personas investigadas, identificada como Cristian Andrés F., alias “Kity”, además de comercializar estupefacientes los adquiría a una persona identificada como “Poli”, que en definitiva era Patalagoitía.
En esa causa existían razones para suponer que Patalagoitía seguía participando del comercio de estupefacientes junto a su pareja, por lo que se formuló el requerimiento de instrucción y la solicitud de intervención de sus líneas telefónicas.
En esa etapa intervino la División Unidad Operativa Federal (DUOF) Venado Tuero de la Policía Federal Argentina (PFA) para la realización de tareas de investigación. Así, se logró constatar que Ferri y Patalagoitía comercializaban droga en inmediaciones de su domicilio en la modalidad de delivery.
De los resultados obtenidos de la intervención a las líneas telefónicas surgió que las transacciones se concertaban principalmente por mensajes de texto, con claras indicaciones a las personas que consultaban sobre venta de droga, de no comunicarse mediante llamados telefónicos.
Como producto de esas tareas la Fiscalía solicitó el allanamiento del domicilio de los investigados, donde secuestraron tres celulares, tres cartuchos, una balanza de color gris, un plato y papeles de armado de cigarrillos, y flores de marihuana dentro de un frasco de vidrio.
Pero, además, se extrajeron mensajes de texto del número telefónico de “Kity”, donde surgieron diálogos elocuentes. En uno de ellos refiere: “tené algo”, y desde la línea de Patalagoitía se devuelve: “Eu, 3500 el medio. 6 el g”, y advierte: “no me mandes más al otro” …“cuánto querés”. Flores manifiesta: “Medio”. Y Patalagoitía responde: “3500, va Marita”.
Y producto del trabajo de inteligencia desplegado por la DUOF Venado Tuerto, se documentó que Ferri y Patalagoitía continuaban con el comercio de sustancias ilícitas, siempre cerca de su domicilio y en modalidad delivery.
Por esos hechos, el 8 de agosto de 2023, el juzgado Federal de Venado Tuerto dispuso el procesamiento sin prisión preventiva de Ferri y Patalagoitía como coautores del delito de comercio de estupefacientes.
Con la instrucción de las dos causas completas, la Sede Fiscal Descentralizada Venado Tuerto requirió la elevación a juicio de ambos imputados, instancia en la que intervino el auxiliar Fiscal Mariano Barabani, del Área de Transición Juicio Unidad Fiscal Rosario, y que resultó en el fallo condenatorio.
Fuente: Ministerio Público Fiscal
