Sociedad

¿Es «buen día» o «buenos días»? Qué dijo la RAE sobre cuál es la forma correcta de saludar

La RAE reconoce ambas expresiones y explica en qué contextos conviene usar una u otra

A la hora de saludar por la mañana surge la duda: ¿decimos “buen día” o “buenos días”? Según la Real Academia Española, ambas fórmulas son correctas y válidas, solo que su uso varía según la región y el contexto.

La RAE establece que “buenos días” es la forma general recomendada en el español estándar, usada por la mayoría de los hispanohablantes, especialmente en España y en contextos formales. En cambio, “buen día” es habitual en el área rioplatense (como Argentina y Uruguay), recurriendo al singular por influencia de idiomas como el italiano (“buon giorno”).

Diferencias y consejos según la RAE:

Buenos días: saludo tradicional por la mañana, de uso general y formal.
Buen día: habitual en el habla cotidiana rioplatense, también sirve como despedida.
Ambas formas pueden usarse al inicio o cierre de una conversación.

Por la tarde y noche, la RAE recomienda siempre plurales: “buenas tardes” y “buenas noches”.

También existe una curiosidad lingüística: decir “buenos días” emplea lo que se llama plural expresivo, que no indica cantidad, sino intensidad –como en “gracias” o “felicidades”–, y aporta calidez al saludo. En cambio, “buen día” enfoca el momento preciso y aunque menos enfático, igualmente es aceptado.

En definitiva, no hay un error gramatical en usar “buen día” o “buenos días”: la RAE las acepta a ambas, señalando diferencias de uso según país y registro. En la Argentina, lo habitual es un saludo informal con “buen día” y uno más formal con “buenos días”, aunque los dos son correctos y transmiten el mismo deseo de

Entradas recientes

El impresionante domingo de ascenso repasado al detalle en esta nota

El domingo de ascenso tuvo partidos de Primera B, C y D, mientras que este…

septiembre 13, 2026

Los Juegos Suramericanos tuvieron su primera jornada en esgrima y natación en Rosario

Pascual Di Tella se consagró campeón en sable individual masculino y consiguió la medalla de…

septiembre 13, 2026

La insólita razón por la que los hijos de Elton John no heredarán su fortuna de 650 millones de dólares

Hace años que el músico y David Furnish tienen una idea muy clara sobre cuánto…

septiembre 13, 2026

A pesar de la desaceleración, Argentina sigue segunda en el ranking de inflación de América Latina

El índice cayó al 1,7% en agosto, el nivel más bajo en 14 meses. Sin…

septiembre 13, 2026

Temperley, Provincial y Regatas ganaron partidos claves en busca de sus objetivos

Temperley, Provincial y Regatas festejaron este domingo en el cierre de la fecha 26 de…

septiembre 13, 2026

Educación, obras públicas, asistencia a vulnerables y jubilaciones: Mieli sigue con recortes acelerados del gasto en rubros sensibles

La ejecución de las partidas durante el 2026 podría anticipar la discusión sobre el proyecto…

septiembre 13, 2026